同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????è¼Èí©?¾¸???????è¼Èí©?¾¸????ëï¶???????????U????????????????????????????????????è¼Èí©?¾¸???????è¼Èí©?¾¸????ëï¶???????????U???????????????????????????????è¼Èí©?¾¸????????W?????????????????????????????????????è¼Èí©?¾¸???????è¼Èí©?¾¸????ëï¶???????????U????????????????????????????????????è¼Èí©?¾¸???????è¼Èí©?¾¸????ëï¶???????????U?????????????????????????????????è¼Èí©?¾¸???????N?????????????????????????????????????è¼Èí©?¾¸???????è¼Èí©?¾¸????ëï¶???????????U????????????????????????????????????è¼Èí©?¾¸???????è¼Èí©?¾¸????ëï¶???????????U???????????????????????????????è¼Èí©?¾¸????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????霈ﾈ寬ｩ?ｾｸ???????霈ﾈ寬ｩ?ｾｸ?????叱???????????U????????????????????????????????????霈ﾈ寬ｩ?ｾｸ???????霈ﾈ寬ｩ?ｾｸ?????叱???????????U???????????????????????????????霈ﾈ寬ｩ?ｾｸ????????W?????????????????????????????????????霈ﾈ寬ｩ?ｾｸ???????霈ﾈ寬ｩ?ｾｸ?????叱???????????U????????????????????????????????????霈ﾈ寬ｩ?ｾｸ???????霈ﾈ寬ｩ?ｾｸ?????叱???????????U?????????????????????????????????霈ﾈ寬ｩ?ｾｸ???????N?????????????????????????????????????霈ﾈ寬ｩ?ｾｸ???????霈ﾈ寬ｩ?ｾｸ?????叱???????????U????????????????????????????????????霈ﾈ寬ｩ?ｾｸ???????霈ﾈ寬ｩ?ｾｸ?????叱???????????U???????????????????????????????霈ﾈ寬ｩ?ｾｸ????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????莠罷ｩ?掌???????莠罷ｩ?掌????謠ｶ???????????U????????????????????????????????????莠罷ｩ?掌???????莠罷ｩ?掌????謠ｶ???????????U???????????????????????????????莠罷ｩ?掌????????W?????????????????????????????????????莠罷ｩ?掌???????莠罷ｩ?掌????謠ｶ???????????U????????????????????????????????????莠罷ｩ?掌???????莠罷ｩ?掌????謠ｶ???????????U?????????????????????????????????莠罷ｩ?掌???????N?????????????????????????????????????莠罷ｩ?掌???????莠罷ｩ?掌????謠ｶ???????????U????????????????????????????????????莠罷ｩ?掌???????莠罷ｩ?掌????謠ｶ???????????U???????????????????????????????莠罷ｩ?掌????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????펩????????????펩???????????????????U??????????????????????????????????????펩????????????펩???????????????????U?????????????????????????????????펩???????????W???????????????????????????????????????펩????????????펩???????????????????U??????????????????????????????????????펩????????????펩???????????????????U???????????????????????????????????펩??????????N???????????????????????????????????????펩????????????펩???????????????????U??????????????????????????????????????펩????????????펩???????????????????U?????????????????????????????????펩???????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3febef8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcc8ed8ea93fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????雍흡렔?씀???????雍흡렔?씀????倚렧???????????U????????????????????????????????????雍흡렔?씀???????雍흡렔?씀????倚렧???????????U???????????????????????????????雍흡렔?씀????????W?????????????????????????????????????雍흡렔?씀???????雍흡렔?씀????倚렧???????????U????????????????????????????????????雍흡렔?씀???????雍흡렔?씀????倚렧???????????U?????????????????????????????????雍흡렔?씀???????N?????????????????????????????????????雍흡렔?씀???????雍흡렔?씀????倚렧???????????U????????????????????????????????????雍흡렔?씀???????雍흡렔?씀????倚렧???????????U???????????????????????????????雍흡렔?씀????????W??? |