同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????軸\?????軸\???????????????軸\????????????????軸\????????????????軸\?????軸\???????????????????????????軸\????????????????軸\?????????????????????????????軸\?????????????????????????????????????????????????????????????軸\?????軸\???????????????軸\????????????????軸\????????????????軸\?????軸\???????????????????????????軸\????????????????軸\?????????????????????????????軸\?????????????????????????????????軸\?????軸\???????????????軸\????????????????軸\????????????????軸\?????軸\???????????????????????????軸\????????????????軸\?????????????????????????????軸\?????????????????????????????????????????????軸\?????軸\???????????????軸\????????????????軸\????????????????軸\?????軸\???????????????????????????軸\????????????????軸\?????????????????????????????軸\??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????霆ク\?????霆ク\???????????????霆ク\????????????????霆ク\????????????????霆ク\?????霆ク\???????????????????????????霆ク\????????????????霆ク\?????????????????????????????霆ク\?????????????????????????????????????????????????????????????霆ク\?????霆ク\???????????????霆ク\????????????????霆ク\????????????????霆ク\?????霆ク\???????????????????????????霆ク\????????????????霆ク\?????????????????????????????霆ク\?????????????????????????????????霆ク\?????霆ク\???????????????霆ク\????????????????霆ク\????????????????霆ク\?????霆ク\???????????????????????????霆ク\????????????????霆ク\?????????????????????????????霆ク\?????????????????????????????????????????????霆ク\?????霆ク\???????????????霆ク\????????????????霆ク\????????????????霆ク\?????霆ク\???????????????????????????霆ク\????????????????霆ク\?????????????????????????????霆ク\??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????荵??????荵????????????????荵?????????????????荵?????????????????荵??????荵????????????????????????????荵?????????????????荵??????????????????????????????荵??????????????????????????????????????????????????????????????荵??????荵????????????????荵?????????????????荵?????????????????荵??????荵????????????????????????????荵?????????????????荵??????????????????????????????荵??????????????????????????????????荵??????荵????????????????荵?????????????????荵?????????????????荵??????荵????????????????????????????荵?????????????????荵??????????????????????????????荵??????????????????????????????????????????????荵??????荵????????????????荵?????????????????荵?????????????????荵??????荵????????????????????????????荵?????????????????荵??????????????????????????????荵???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????軸\?????軸\???????????????軸\????????????????軸\????????????????軸\?????軸\???????????????????????????軸\????????????????軸\?????????????????????????????軸\?????????????????????????????????????????????????????????????軸\?????軸\???????????????軸\????????????????軸\????????????????軸\?????軸\???????????????????????????軸\????????????????軸\?????????????????????????????軸\?????????????????????????????????軸\?????軸\???????????????軸\????????????????軸\????????????????軸\?????軸\???????????????????????????軸\????????????????軸\?????????????????????????????軸\?????????????????????????????????????????????軸\?????軸\???????????????軸\????????????????軸\????????????????軸\?????軸\???????????????????????????軸\????????????????軸\?????????????????????????????軸\??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????邕??????邕????????????????邕?????????????????邕?????????????????邕??????邕????????????????????????????邕?????????????????邕??????????????????????????????邕??????????????????????????????????????????????????????????????邕??????邕????????????????邕?????????????????邕?????????????????邕??????邕????????????????????????????邕?????????????????邕??????????????????????????????邕??????????????????????????????????邕??????邕????????????????邕?????????????????邕?????????????????邕??????邕????????????????????????????邕?????????????????邕??????????????????????????????邕??????????????????????????????????????????????邕??????邕????????????????邕?????????????????邕?????????????????邕??????邕????????????????????????????邕?????????????????邕??????????????????????????????邕???????????????????????????? |