同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖??????????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖?????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖?????????????????????????????????????????????????????????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖??????????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖?????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖???????????N?????????????????????????????????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖??????????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖?????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????隶??隶?蟯｡?隶?蟯｡???隶?蟯｡??隶後ｌ隘??????????????隶??隶?蟯｡?隶?蟯｡???隶?蟯｡??隶後ｌ隘?????????隶??隶?蟯｡?隶?蟯｡???隶?蟯｡??隶後ｌ隘?????????????????????????????????????????????????????????????隶??隶?蟯｡?隶?蟯｡???隶?蟯｡??隶後ｌ隘??????????????隶??隶?蟯｡?隶?蟯｡???隶?蟯｡??隶後ｌ隘?????????隶??隶?蟯｡?隶?蟯｡???隶?蟯｡??隶後ｌ隘???????????N?????????????????????????????????????隶??隶?蟯｡?隶?蟯｡???隶?蟯｡??隶後ｌ隘??????????????隶??隶?蟯｡?隶?蟯｡???隶?蟯｡??隶後ｌ隘?????????隶??隶?蟯｡?隶?蟯｡???隶?蟯｡??隶後ｌ隘???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????莅???莅??絏?莅??絏???莅??絏??莅???茱???????????????莅???莅??絏?莅??絏???莅??絏??莅???茱??????????莅???莅??絏?莅??絏???莅??絏??莅???茱??????????????????????????????????????????????????????????????莅???莅??絏?莅??絏???莅??絏??莅???茱???????????????莅???莅??絏?莅??絏???莅??絏??莅???茱??????????莅???莅??絏?莅??絏???莅??絏??莅???茱????????????N?????????????????????????????????????莅???莅??絏?莅??絏???莅??絏??莅???茱???????????????莅???莅??絏?莅??絏???莅??絏??莅???茱??????????莅???莅??絏?莅??絏???莅??絏??莅???茱????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖??????????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖?????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖?????????????????????????????????????????????????????????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖??????????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖?????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖???????????N?????????????????????????????????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖??????????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖?????????讌??讌?岡?讌?岡???讌?岡??讌れ襖???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3fe5b2a13fe8ae8c3fe5b2a13f3f3fe8ae8c3fe5b2a13f3fe8ae8ce3828ce8a5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????溫뗾?溫뗾略?溫뗾略???溫뗾略??溫뚣굦蜈뺶?????????????溫뗾?溫뗾略?溫뗾略???溫뗾略??溫뚣굦蜈뺶????????溫뗾?溫뗾略?溫뗾略???溫뗾略??溫뚣굦蜈뺶????????????????????????????????????????????????????????????溫뗾?溫뗾略?溫뗾略???溫뗾略??溫뚣굦蜈뺶?????????????溫뗾?溫뗾略?溫뗾略???溫뗾略??溫뚣굦蜈뺶????????溫뗾?溫뗾略?溫뗾略???溫뗾略??溫뚣굦蜈뺶??????????N?????????????????????????????????????溫뗾?溫뗾略?溫뗾略???溫뗾略??溫뚣굦蜈뺶?????????????溫뗾?溫뗾略?溫뗾略???溫뗾略??溫뚣굦蜈뺶????????溫뗾?溫뗾略?溫뗾略???溫뗾略??溫뚣굦蜈뺶??????????????????????????