同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????è«¡???????????S????????????è«¡???????????J?????????è«¡???????????S????????????????????????????????????????è«¡???????????S????????????è«¡???????????J?????????è«¡???????????S?????????????????????????????è«¡???????????S????????????è«¡???????????J?????????è«¡???????????S??????????????N?????????????????????????????????????è«¡???????????S????????????è«¡???????????J?????????è«¡???????????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????隲。???????????S????????????隲。???????????J?????????隲。???????????S????????????????????????????????????????隲。???????????S????????????隲。???????????J?????????隲。???????????S?????????????????????????????隲。???????????S????????????隲。???????????J?????????隲。???????????S??????????????N?????????????????????????????????????隲。???????????S????????????隲。???????????J?????????隲。???????????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????茫???????????S????????????茫???????????J?????????茫???????????S????????????????????????????????????????茫???????????S????????????茫???????????J?????????茫???????????S?????????????????????????????茫???????????S????????????茫???????????J?????????茫???????????S??????????????N?????????????????????????????????????茫???????????S????????????茫???????????J?????????茫???????????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????諡???????????S????????????諡???????????J?????????諡???????????S????????????????????????????????????????諡???????????S????????????諡???????????J?????????諡???????????S?????????????????????????????諡???????????S????????????諡???????????J?????????諡???????????S??????????????N?????????????????????????????????????諡???????????S????????????諡???????????J?????????諡???????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????獄???????????S????????????獄???????????J?????????獄???????????S????????????????????????????????????????獄???????????S????????????獄???????????J?????????獄???????????S?????????????????????????????獄???????????S????????????獄???????????J?????????獄???????????S??????????????N?????????????????????????????????????獄???????????S????????????獄???????????J?????????獄???????????S??????? |