同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????è£???è°??è£??è??è¯è»¸??è£ï½ºîï½¼????èï¾îï½¼??????????U????????????????????????????????????è£???è°??è£??è??è¯è»¸??è£ï½ºîï½¼????èï¾îï½¼??????????U???????????????????????????????è£???è°???W?????????????????????????????????????è£???è°??è£??è??è¯è»¸??è£ï½ºîï½¼????èï¾îï½¼??????????U????????????????????????????????????è£???è°??è£??è??è¯è»¸??è£ï½ºîï½¼????èï¾îï½¼??????????U?????????????????????????????????è£???è°??N?????????????????????????????????????è£???è°??è£??è??è¯è»¸??è£ï½ºîï½¼????èï¾îï½¼??????????U????????????????????????????????????è£???è°??è£??è??è¯è»¸??è£ï½ºîï½¼????èï¾îï½¼??????????U???????????????????????????????è£???è°???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????陬???閨ー??陬??閭??閭ッ霆ク??陬?スコ﨡会スシ????閧幢セ夭ч?シ??????????U????????????????????????????????????陬???閨ー??陬??閭??閭ッ霆ク??陬?スコ﨡会スシ????閧幢セ夭ч?シ??????????U???????????????????????????????陬???閨ー???W?????????????????????????????????????陬???閨ー??陬??閭??閭ッ霆ク??陬?スコ﨡会スシ????閧幢セ夭ч?シ??????????U????????????????????????????????????陬???閨ー??陬??閭??閭ッ霆ク??陬?スコ﨡会スシ????閧幢セ夭ч?シ??????????U?????????????????????????????????陬???閨ー??N?????????????????????????????????????陬???閨ー??陬??閭??閭ッ霆ク??陬?スコ﨡会スシ????閧幢セ夭ч?シ??????????U????????????????????????????????????陬???閨ー??陬??閭??閭ッ霆ク??陬?スコ﨡会スシ????閧幢セ夭ч?シ??????????U???????????????????????????????陬???閨ー???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????茖???????茖?????????燦??茖?鐔作??鐔??????鐓???鐔??????????U????????????????????????????????????茖???????茖?????????燦??茖?鐔作??鐔??????鐓???鐔??????????U???????????????????????????????茖????????W?????????????????????????????????????茖???????茖?????????燦??茖?鐔作??鐔??????鐓???鐔??????????U????????????????????????????????????茖???????茖?????????燦??茖?鐔作??鐔??????鐓???鐔??????????U?????????????????????????????????茖???????N?????????????????????????????????????茖???????茖?????????燦??茖?鐔作??鐔??????鐓???鐔??????????U????????????????????????????????????茖???????茖?????????燦??茖?鐔作??鐔??????鐓???鐔??????????U???????????????????????????????茖????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????裄???聰??裄??胖??胯軸??裄コシ????肛レシ??????????U????????????????????????????????????裄???聰??裄??胖??胯軸??裄コシ????肛レシ??????????U???????????????????????????????裄???聰???W?????????????????????????????????????裄???聰??裄??胖??胯軸??裄コシ????肛レシ??????????U????????????????????????????????????裄???聰??裄??胖??胯軸??裄コシ????肛レシ??????????U?????????????????????????????????裄???聰??N?????????????????????????????????????裄???聰??裄??胖??胯軸??裄コシ????肛レシ??????????U????????????????????????????????????裄???聰??裄??胖??胯軸??裄コシ????肛レシ??????????U???????????????????????????????裄???聰???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3fe8a3843f3fe883963f3fe883afe8bbb83f3fe8a384efbdbaee8489efbdbc3f3f3f3fe8829befbe9aee8489efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3843f3f3fe881b03f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????獒껤??禮??獒껤?詣뺶?詣?뻗??獒꾬스將됵슨????裔쏉풗將됵슨??????????U????????????????????????????????????獒껤??禮??獒껤?詣뺶?詣?뻗??獒꾬스將됵슨????裔쏉풗將됵슨??????????U???????????????????????????????獒껤??禮???W?????????????????????????????????????獒껤??禮??獒껤?詣뺶?詣?뻗??獒꾬스將됵슨????裔쏉풗將됵슨??????????U????????????????????????????????????獒껤??禮??獒껤?詣뺶?詣?뻗??獒꾬스將됵슨????裔쏉풗將됵슨??????????U?????????????????????????????????獒껤??禮??N?????????????????????????????????????獒껤??禮??獒껤?詣뺶?詣?뻗??獒꾬스將됵슨????裔쏉풗將됵슨??????????U????????????????????????????????????獒껤??禮??獒껤?詣뺶?詣?뻗??獒꾬스將됵슨????裔쏉풗將됵슨??????????U???????????????????????????????獒껤??禮???W??? |