同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????è??é±ï½°??é??????????????????????è??é±ï½°??é??????????è??é±ï½°??é?????????????è??é±ï½°??é????????????????????????????????????????????è??é±ï½°??é????????????????????????è??é±ï½°??é????????????????????????????????????????????????????????????????è??é±ï½°??é??????????????????????è??é±ï½°??é??????????è??é±ï½°??é?????????????è??é±ï½°??é????????????????????????????????????????????è??é±ï½°??é????????????????????????è??é±ï½°??é?????????????????????????????????????????????????????????????????è??é±ï½°??é??????????????????????è??é±ï½°??é??????????è??é±ï½°??é?????????????è??é±ï½°??é????????????????????????????????????????????è??é±ï½°??é????????????????????????è??é±ï½°??é?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????陞??髫ｱ?ｰ??髮??????????????????????陞??髫ｱ?ｰ??髮??????????陞??髫ｱ?ｰ??髮?????????????陞??髫ｱ?ｰ??髮????????????????????????????????????????????陞??髫ｱ?ｰ??髮????????????????????????陞??髫ｱ?ｰ??髮????????????????????????????????????????????????????????????????陞??髫ｱ?ｰ??髮??????????????????????陞??髫ｱ?ｰ??髮??????????陞??髫ｱ?ｰ??髮?????????????陞??髫ｱ?ｰ??髮????????????????????????????????????????????陞??髫ｱ?ｰ??髮????????????????????????陞??髫ｱ?ｰ??髮?????????????????????????????????????????????????????????????????陞??髫ｱ?ｰ??髮??????????????????????陞??髫ｱ?ｰ??髮??????????陞??髫ｱ?ｰ??髮?????????????陞??髫ｱ?ｰ??髮????????????????????????????????????????????陞??髫ｱ?ｰ??髮????????????????????????陞??髫ｱ?ｰ??髮?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????縁衆???????????????????????????????縁衆???????????????????縁衆??????????????????????縁衆?????????????????????????????????????????????????????縁衆?????????????????????????????????縁衆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁衆???????????????????????????????縁衆???????????????????縁衆??????????????????????縁衆?????????????????????????????????????????????????????縁衆?????????????????????????????????縁衆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁衆???????????????????????????????縁衆???????????????????縁衆??????????????????????縁衆?????????????????????????????????????????????????????縁衆?????????????????????????????????縁衆?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????螂??隱ｰ??雉??????????????????????螂??隱ｰ??雉??????????螂??隱ｰ??雉?????????????螂??隱ｰ??雉????????????????????????????????????????????螂??隱ｰ??雉????????????????????????螂??隱ｰ??雉????????????????????????????????????????????????????????????????螂??隱ｰ??雉??????????????????????螂??隱ｰ??雉??????????螂??隱ｰ??雉?????????????螂??隱ｰ??雉????????????????????????????????????????????螂??隱ｰ??雉????????????????????????螂??隱ｰ??雉?????????????????????????????????????????????????????????????????螂??隱ｰ??雉??????????????????????螂??隱ｰ??雉??????????螂??隱ｰ??雉?????????????螂??隱ｰ??雉????????????????????????????????????????????螂??隱ｰ??雉????????????????????????螂??隱ｰ??雉?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e823f3fe99ab1efbdb03f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????梧괒?曜깍쉼??樂덢?????????????????????梧괒?曜깍쉼??樂덢?????????梧괒?曜깍쉼??樂덢????????????梧괒?曜깍쉼??樂덢???????????????????????????????????????????梧괒?曜깍쉼??樂덢???????????????????????梧괒?曜깍쉼??樂덢???????????????????????????????????????????????????????????????梧괒?曜깍쉼??樂덢?????????????????????梧괒?曜깍쉼??樂덢?????????梧괒?曜깍쉼??樂덢????????????梧괒?曜깍쉼??樂덢???????????????????????????????????????????梧괒?曜깍쉼??樂덢???????????????????????梧괒?曜깍쉼??樂덢????????????????????????????????????????????????????????????????梧괒?曜깍쉼??樂덢?????????????????????梧괒?曜깍쉼??樂덢?????????梧괒?曜깍쉼??樂덢????????????梧괒?曜깍쉼??樂덢???????????????????????????????????????????梧괒?曜깍쉼??樂덢???????????????????????梧괒?曜깍쉼??樂덢????????????????????????????? |