同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????è·ï½³??ï½¾??????????è·ï½³??ï½¾??????????????????????????????????????????????????????????????????è·ï½³??ï½¾??????????è·ï½³??ï½¾??????????????è·ï½³??ï½¾????????????????N?????????????????????????????????????è·ï½³??ï½¾??????????è·ï½³??ï½¾???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????陷キ?ウ???セ??????????陷キ?ウ???セ??????????????????????????????????????????????????????????????????陷キ?ウ???セ??????????陷キ?ウ???セ??????????????陷キ?ウ???セ????????????????N?????????????????????????????????????陷キ?ウ???セ??????????陷キ?ウ???セ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????件蹴??鐔???????????件蹴??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????件蹴??鐔???????????件蹴??鐔???????????????件蹴??鐔????????????????N??????????????????????????????????????件蹴??鐔???????????件蹴??鐔???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????蜷ウ??セ??????????蜷ウ??セ??????????????????????????????????????????????????????????????????蜷ウ??セ??????????蜷ウ??セ??????????????蜷ウ??セ????????????????N?????????????????????????????????????蜷ウ??セ??????????蜷ウ??セ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb7efbdb33f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????旿뤄슁??節쐬?????????旿뤄슁??節쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????旿뤄슁??節쐬?????????旿뤄슁??節쐬?????????????旿뤄슁??節쐬???????????????N?????????????????????????????????????旿뤄슁??節쐬?????????旿뤄슁??節쐬??????????????????????????????? |