同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????è¥???è½??è?????ãå¨??æ²???渦???ä¹????????????U????????????????????????????????????è¥???è½??è?????ãå¨??æ²???渦???ä¹????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????è¥???è½??è?????ãå¨??æ²???渦???ä¹????????????U????????????????????????????????????è¥???è½??è?????ãå¨??æ²???渦???ä¹????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????è¥???è½??è?????ãå¨??æ²???渦???ä¹????????????U????????????????????????????????????è¥???è½??è?????ãå¨??æ²???渦???ä¹????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????阯･???隴ｽ??陂?????縺仙ｨ??豐???貂ｦ???荵????????????U????????????????????????????????????阯･???隴ｽ??陂?????縺仙ｨ??豐???貂ｦ???荵????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????阯･???隴ｽ??陂?????縺仙ｨ??豐???貂ｦ???荵????????????U????????????????????????????????????阯･???隴ｽ??陂?????縺仙ｨ??豐???貂ｦ???荵????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????阯･???隴ｽ??陂?????縺仙ｨ??豐???貂ｦ???荵????????????U????????????????????????????????????阯･???隴ｽ??陂?????縺仙ｨ??豐???貂ｦ???荵????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????茘???????????紲???羃????羝???箙?????????????U????????????????????????????????????????茘???????????紲???羃????羝???箙?????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????茘???????????紲???羃????羝???箙?????????????U????????????????????????????????????????茘???????????紲???羃????羝???箙?????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????茘???????????紲???羃????羝???箙?????????????U????????????????????????????????????????茘???????????紲???羃????羝???箙?????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????藥???譽??蘖?????ぐ娃??沃???渦???也????????????U????????????????????????????????????藥???譽??蘖?????ぐ娃??沃???渦???也????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????藥???譽??蘖?????ぐ娃??沃???渦???也????????????U????????????????????????????????????藥???譽??蘖?????ぐ娃??沃???渦???也????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????藥???譽??蘖?????ぐ娃??沃???渦???也????????????U????????????????????????????????????藥???譽??蘖?????ぐ娃??沃???渦???也????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a53f3f3fe8adbd3f3fe898963f3f3f3f3fe38190e5a8833f3fe6b2833f3f3fe6b8a63f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????寤ㆍ??鈺숫?悟뺶????徇먨쮦??亦귶??歷???阿욣???????????U????????????????????????????????????寤ㆍ??鈺숫?悟뺶????徇먨쮦??亦귶??歷???阿욣???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????寤ㆍ??鈺숫?悟뺶????徇먨쮦??亦귶??歷???阿욣???????????U????????????????????????????????????寤ㆍ??鈺숫?悟뺶????徇먨쮦??亦귶??歷???阿욣???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????寤ㆍ??鈺숫?悟뺶????徇먨쮦??亦귶??歷???阿욣???????????U????????????????????????????????????寤ㆍ??鈺숫?悟뺶????徇먨쮦??亦귶??歷???阿욣???????????U?????????????????????????????????W??? |