同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f43e780af3fe8a4b63f3f3fe8968f43e780af3fe5b2ab3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f43e780af3fe8a4b63f3f3fe8968f43e780af3fe5b2ab3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f43e780af3fe8a4b63f3f3fe8968f43e780af3fe5b2ab3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????èCç¯?褶???èCç¯?岫???èCç¯?????èCç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èCç¯?褶???èCç¯?岫???èCç¯?????èCç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èCç¯?褶???èCç¯?岫???èCç¯?????èCç¯????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f43e780af3fe8a4b63f3f3fe8968f43e780af3fe5b2ab3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f43e780af3fe8a4b63f3f3fe8968f43e780af3fe5b2ab3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f43e780af3fe8a4b63f3f3fe8968f43e780af3fe5b2ab3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????阮修轢ｯ?隍ｶ???阮修轢ｯ?蟯ｫ???阮修轢ｯ?????阮修轢ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮修轢ｯ?隍ｶ???阮修轢ｯ?蟯ｫ???阮修轢ｯ?????阮修轢ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮修轢ｯ?隍ｶ???阮修轢ｯ?蟯ｫ???阮修轢ｯ?????阮修轢ｯ????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f43e780af3fe8a4b63f3f3fe8968f43e780af3fe5b2ab3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f43e780af3fe8a4b63f3f3fe8968f43e780af3fe5b2ab3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f43e780af3fe8a4b63f3f3fe8968f43e780af3fe5b2ab3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????茲???????絏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲???????絏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲???????絏??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f43e780af3fe8a4b63f3f3fe8968f43e780af3fe5b2ab3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f43e780af3fe8a4b63f3f3fe8968f43e780af3fe5b2ab3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f43e780af3fe8a4b63f3f3fe8968f43e780af3fe5b2ab3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????薏C瀯?褶???薏C瀯?岫???薏C瀯?????薏C瀯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薏C瀯?褶???薏C瀯?岫???薏C瀯?????薏C瀯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薏C瀯?褶???薏C瀯?岫???薏C瀯?????薏C瀯????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f43e780af3fe8a4b63f3f3fe8968f43e780af3fe5b2ab3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f43e780af3fe8a4b63f3f3fe8968f43e780af3fe5b2ab3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968f43e780af3fe8a4b63f3f3fe8968f43e780af3fe5b2ab3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3fe8968f43e780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????娛뢇緣?筽딴??娛뢇緣?略???娛뢇緣?????娛뢇緣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛뢇緣?筽딴??娛뢇緣?略???娛뢇緣?????娛뢇緣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛뢇緣?筽딴??娛뢇緣?略???娛뢇緣?????娛뢇緣????????????????????????????????????????????????????? |