同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????è??èæå³??ç´²?????è???ç´²?????è??èæå³??ç´²???è??????èæå³??ç´²?????è???ç´²??????è??èæå³??ç´²???è???ç´²??????????????????????????????????????????????????????????????????è??èæå³??ç´²?????è???ç´²?????è??èæå³??ç´²???è??????èæå³??ç´²?????è???ç´²??????è??èæå³??ç´²???è???ç´²????????????????????????????????è??èæå³??ç´²?????è???ç´²?????è??èæå³??ç´²???è??????èæå³??ç´²?????è???ç´²??????è??èæå³??ç´²???è???ç´²?????????????????????N?????????????????????????????????????è??èæå³??ç´²?????è???ç´²?????è??èæå³??ç´²???è??????èæå³??ç´²?????è???ç´²??????è??èæå³??ç´²???è???ç´²???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????阨??闌俶園蜴ｳ??邏ｲ?????阨???邏ｲ?????阨??闌俶園蜴ｳ??邏ｲ???阨??????闌俶園蜴ｳ??邏ｲ?????阨???邏ｲ??????阨??闌俶園蜴ｳ??邏ｲ???阨???邏ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????阨??闌俶園蜴ｳ??邏ｲ?????阨???邏ｲ?????阨??闌俶園蜴ｳ??邏ｲ???阨??????闌俶園蜴ｳ??邏ｲ?????阨???邏ｲ??????阨??闌俶園蜴ｳ??邏ｲ???阨???邏ｲ????????????????????????????????阨??闌俶園蜴ｳ??邏ｲ?????阨???邏ｲ?????阨??闌俶園蜴ｳ??邏ｲ???阨??????闌俶園蜴ｳ??邏ｲ?????阨???邏ｲ??????阨??闌俶園蜴ｳ??邏ｲ???阨???邏ｲ?????????????????????N?????????????????????????????????????阨??闌俶園蜴ｳ??邏ｲ?????阨???邏ｲ?????阨??闌俶園蜴ｳ??邏ｲ???阨??????闌俶園蜴ｳ??邏ｲ?????阨???邏ｲ??????阨??闌俶園蜴ｳ??邏ｲ???阨???邏ｲ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????膣??????????膣????????????????膣??????????????????膣??????????膣?????????????????膣????????膣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣??????????膣????????????????膣??????????????????膣??????????膣?????????????????膣????????膣???????????????????????????????????????????膣??????????膣????????????????膣??????????????????膣??????????膣?????????????????膣????????膣?????????????????????N????????????????????????????????????????????????膣??????????膣????????????????膣??????????????????膣??????????膣?????????????????膣????????膣???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????蕕??茘所厳??紲?????蕕???紲?????蕕??茘所厳??紲???蕕??????茘所厳??紲?????蕕???紲??????蕕??茘所厳??紲???蕕???紲??????????????????????????????????????????????????????????????????蕕??茘所厳??紲?????蕕???紲?????蕕??茘所厳??紲???蕕??????茘所厳??紲?????蕕???紲??????蕕??茘所厳??紲???蕕???紲????????????????????????????????蕕??茘所厳??紲?????蕕???紲?????蕕??茘所厳??紲???蕕??????茘所厳??紲?????蕕???紲??????蕕??茘所厳??紲???蕕???紲?????????????????????N?????????????????????????????????????蕕??茘所厳??紲?????蕕???紲?????蕕??茘所厳??紲???蕕??????茘所厳??紲?????蕕???紲??????蕕??茘所厳??紲???蕕???紲???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3f3f3f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3fe895953f3fe88c98e68980e58eb33f3fe7b4b23f3f3fe895953f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????奧뷐?伍섉?鴦끗?榮깰????奧뷐??榮깰????奧뷐?伍섉?鴦끗?榮깰??奧뷐?????伍섉?鴦끗?榮깰????奧뷐??榮깰?????奧뷐?伍섉?鴦끗?榮깰??奧뷐??榮깰?????????????????????????????????????????????????????????????????奧뷐?伍섉?鴦끗?榮깰????奧뷐??榮깰????奧뷐?伍섉?鴦끗?榮깰??奧뷐?????伍섉?鴦끗?榮깰????奧뷐??榮깰?????奧뷐?伍섉?鴦끗?榮깰??奧뷐??榮깰???????????????????????????????奧뷐?伍섉?鴦끗?榮깰????奧뷐??榮깰????奧뷐?伍섉?鴦끗?榮깰??奧뷐?????伍섉?鴦끗?榮깰????奧뷐??榮깰?????奧뷐?伍섉?鴦끗?榮깰??奧뷐??榮깰????????????????????N?????????????????????????????????????奧뷐?伍섉?鴦끗?榮깰????奧뷐??榮깰????奧뷐?伍섉?鴦끗?榮깰??奧뷐?????伍섉?鴦끗?榮깰????奧뷐??榮깰?????奧뷐?伍섉?鴦끗?榮깰??奧뷐??榮깰??????????????????????????????? |