同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????èµ??????è???è?????èµ??å ¶?å±????è´???????????U????????????????????????????????????èµ??????è???è?????èµ??å ¶?å±????è´???????????U???????????????????????????????èµ?????W?????????????????????????????????????èµ??????è???è?????èµ??å ¶?å±????è´???????????U????????????????????????????????????èµ??????è???è?????èµ??å ¶?å±????è´???????????U?????????????????????????????????èµ????N?????????????????????????????????????èµ??????è???è?????èµ??å ¶?å±????è´???????????U????????????????????????????????????èµ??????è???è?????èµ??å ¶?å±????è´???????????U???????????????????????????????èµ?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????阡オ??????閾???閾?????阡オ??蜈カ?螻????雍???????????U????????????????????????????????????阡オ??????閾???閾?????阡オ??蜈カ?螻????雍???????????U???????????????????????????????阡オ?????W?????????????????????????????????????阡オ??????閾???閾?????阡オ??蜈カ?螻????雍???????????U????????????????????????????????????阡オ??????閾???閾?????阡オ??蜈カ?螻????雍???????????U?????????????????????????????????阡オ????N?????????????????????????????????????阡オ??????閾???閾?????阡オ??蜈カ?螻????雍???????????U????????????????????????????????????阡オ??????閾???閾?????阡オ??蜈カ?螻????雍???????????U???????????????????????????????阡オ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????絮?????茣????????????U????????????????????????????????????????????????????????????絮?????茣????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????絮?????茣????????????U????????????????????????????????????????????????????????????絮?????茣????????????U??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????絮?????茣????????????U????????????????????????????????????????????????????????????絮?????茣????????????U?????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????蔵??????臓???臓?????蔵??其?属????贈???????????U????????????????????????????????????蔵??????臓???臓?????蔵??其?属????贈???????????U???????????????????????????????蔵?????W?????????????????????????????????????蔵??????臓???臓?????蔵??其?属????贈???????????U????????????????????????????????????蔵??????臓???臓?????蔵??其?属????贈???????????U?????????????????????????????????蔵????N?????????????????????????????????????蔵??????臓???臓?????蔵??其?属????贈???????????U????????????????????????????????????蔵??????臓???臓?????蔵??其?属????贈???????????U???????????????????????????????蔵?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe887933f3f3f3f3fe894b53f3fe585b63fe5b19e3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????墺덤?????銳믾??銳믾????墺덤?押딴掠얓???兀뉭??????????U????????????????????????????????????墺덤?????銳믾??銳믾????墺덤?押딴掠얓???兀뉭??????????U???????????????????????????????墺덤????W?????????????????????????????????????墺덤?????銳믾??銳믾????墺덤?押딴掠얓???兀뉭??????????U????????????????????????????????????墺덤?????銳믾??銳믾????墺덤?押딴掠얓???兀뉭??????????U?????????????????????????????????墺덤???N?????????????????????????????????????墺덤?????銳믾??銳믾????墺덤?押딴掠얓???兀뉭??????????U????????????????????????????????????墺덤?????銳믾??銳믾????墺덤?押딴掠얓???兀뉭??????????U???????????????????????????????墺덤????W??? |