同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????è??????????èÏ?????è?????????????è ???è?????????U????????????????????????????????????è??????????èÏ?????è?????????????è ???è?????????U???????????????????????????????è??????????èÏ??????W?????????????????????????????????????è??????????èÏ?????è?????????????è ???è?????????U????????????????????????????????????è??????????èÏ?????è?????????????è ???è?????????U?????????????????????????????????è??????????èÏ?????N?????????????????????????????????????è??????????èÏ?????è?????????????è ???è?????????U????????????????????????????????????è??????????èÏ?????è?????????????è ???è?????????U???????????????????????????????è??????????èÏ??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????閹??????????闕?マ?????閹?????????????閻???闕??????????U????????????????????????????????????閹??????????闕?マ?????閹?????????????閻???闕??????????U???????????????????????????????閹??????????闕?マ??????W?????????????????????????????????????閹??????????闕?マ?????閹?????????????閻???闕??????????U????????????????????????????????????閹??????????闕?マ?????閹?????????????閻???闕??????????U?????????????????????????????????閹??????????闕?マ?????N?????????????????????????????????????閹??????????闕?マ?????閹?????????????閻???闕??????????U????????????????????????????????????閹??????????闕?マ?????閹?????????????閻???闕??????????U???????????????????????????????閹??????????闕?マ??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????膓??????????荀ρ?????膓?????????????腟???荀?????????U????????????????????????????????????膓??????????荀ρ?????膓?????????????腟???荀?????????U???????????????????????????????膓??????????荀ρ??????W?????????????????????????????????????膓??????????荀ρ?????膓?????????????腟???荀?????????U????????????????????????????????????膓??????????荀ρ?????膓?????????????腟???荀?????????U?????????????????????????????????膓??????????荀ρ?????N?????????????????????????????????????膓??????????荀ρ?????膓?????????????腟???荀?????????U????????????????????????????????????膓??????????荀ρ?????膓?????????????腟???荀?????????U???????????????????????????????膓??????????荀ρ??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d80cf813f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????醴믾?????????俉?交?????醴믾????????????豫욣??俉??????????U????????????????????????????????????醴믾?????????俉?交?????醴믾????????????豫욣??俉??????????U???????????????????????????????醴믾?????????俉?交??????W?????????????????????????????????????醴믾?????????俉?交?????醴믾????????????豫욣??俉??????????U????????????????????????????????????醴믾?????????俉?交?????醴믾????????????豫욣??俉??????????U?????????????????????????????????醴믾?????????俉?交?????N?????????????????????????????????????醴믾?????????俉?交?????醴믾????????????豫욣??俉??????????U????????????????????????????????????醴믾?????????俉?交?????醴믾????????????豫욣??俉??????????U???????????????????????????????醴믾?????????俉?交??????W??? |