同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3f3fe99b813f3fe6b89a3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3fe78ba93f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89fb73f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3f3fe99b813f3fe6b89a3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3fe78ba93f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89fb73f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3f3fe99b813f3fe6b89a3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3fe78ba93f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89fb73f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????è ç???è????é????é??æ¸??è ç???è??ç©??è çé??å½è·???è ç???è????é???è ç???è????è ç???è?????è ç???è???窮??????????\???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ç???è????é????é??æ¸??è ç???è??ç©??è çé??å½è·???è ç???è????é???è ç???è????è ç???è?????è ç???è???窮??????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????è ç???è????é????é??æ¸??è ç???è??ç©??è çé??å½è·???è ç???è????é???è ç???è????è ç???è?????è ç???è???窮??????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3f3fe99b813f3fe6b89a3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3fe78ba93f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89fb73f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3f3fe99b813f3fe6b89a3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3fe78ba93f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89fb73f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3f3fe99b813f3fe6b89a3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3fe78ba93f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89fb73f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????閻溽事???閹?????髮????髮??貂??閻溽事???閹???迢ゥ??閻溽事髫??蛛ス陝キ???閻溽事???閹?????髮???閻溽事???閹?????閻溽事???閹??????閻溽事???閹????遯ョ??????????\???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻溽事???閹?????髮????髮??貂??閻溽事???閹???迢ゥ??閻溽事髫??蛛ス陝キ???閻溽事???閹?????髮???閻溽事???閹?????閻溽事???閹??????閻溽事???閹????遯ョ??????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????閻溽事???閹?????髮????髮??貂??閻溽事???閹???迢ゥ??閻溽事髫??蛛ス陝キ???閻溽事???閹?????髮???閻溽事???閹?????閻溽事???閹??????閻溽事???閹????遯ョ??????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3f3fe99b813f3fe6b89a3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3fe78ba93f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89fb73f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3f3fe99b813f3fe6b89a3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3fe78ba93f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89fb73f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3f3fe99b813f3fe6b89a3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3fe78ba93f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89fb73f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????羝??????????????????????????処?????????????????????????????????????????????????????????????腦??????????\???]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝??????????????????????????処?????????????????????????????????????????????????????????????腦??????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????羝??????????????????????????処?????????????????????????????????????????????????????????????腦??????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3f3fe99b813f3fe6b89a3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3fe78ba93f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89fb73f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3f3fe99b813f3fe6b89a3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3fe78ba93f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89fb73f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3f3fe99b813f3fe6b89a3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3fe78ba93f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89fb73f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????腟玖???膀????雁????雁??渚??腟玖???膀??狩??腟玖隈??偽蟷???腟玖???膀????雁???腟玖???膀????腟玖???膀?????腟玖???膀???窮??????????\???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀????雁????雁??渚??腟玖???膀??狩??腟玖隈??偽蟷???腟玖???膀????雁???腟玖???膀????腟玖???膀?????腟玖???膀???窮??????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????腟玖???膀????雁????雁??渚??腟玖???膀??狩??腟玖隈??偽蟷???腟玖???膀????雁???腟玖???膀????腟玖???膀?????腟玖???膀???窮??????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3f3fe99b813f3fe6b89a3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3fe78ba93f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89fb73f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3f3fe99b813f3fe6b89a3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3fe78ba93f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89fb73f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3f3fe99b813f3fe6b89a3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3fe78ba93f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89fb73f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe99b813f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????豫잏럷???醴?????樂????樂??歷숢?豫잏럷???醴???鳶⅝?豫잏럷曜뉭?癌썼윿???豫잏럷???醴?????樂???豫잏럷???醴?????豫잏럷???醴??????豫잏럷???醴????囹??????????\???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫잏럷???醴?????樂????樂??歷숢?豫잏럷???醴???鳶⅝?豫잏럷曜뉭?癌썼윿???豫잏럷???醴?????樂???豫잏럷???醴?????豫잏럷???醴??????豫잏럷???醴????囹??????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????豫잏럷???醴?????樂????樂??歷숢?豫잏럷???醴???鳶⅝?豫잏럷曜뉭?癌썼윿???豫잏럷???醴?????樂???豫잏럷???醴?????豫잏럷???醴??????豫잏럷???醴????囹??????????\???]?????????????????????????????????????????????? |