同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????èF?å®???èF???èF?å®??æYíTå¼??èF?å®???èF?æ«?èF?å®??æYí@æP?æ¬???????????????????????????????????????????????????????????????èF?å®???èF???èF?å®??æYíTå¼??èF?å®???èF?æ«?èF?å®??æYí@æP?æ¬?????????????????????????????èF?å®???èF???èF?å®??æYíTå¼??èF?å®???èF?æ«?èF?å®??æYí@æP?æ¬??????????????????N?????????????????????????????????????èF?å®???èF???èF?å®??æYíTå¼??èF?å®???èF?æ«?èF?å®??æYí@æP?æ¬????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????錻°?螳???錻°???錻°?螳??觝駈У蠑??錻°?螳???錻°?讚?錻°?螳??觝駈А覬?谺???????????????????????????????????????????????????????????????錻°?螳???錻°???錻°?螳??觝駈У蠑??錻°?螳???錻°?讚?錻°?螳??觝駈А覬?谺?????????????????????????????錻°?螳???錻°???錻°?螳??觝駈У蠑??錻°?螳???錻°?讚?錻°?螳??觝駈А覬?谺??????????????????N?????????????????????????????????????錻°?螳???錻°???錻°?螳??觝駈У蠑??錻°?螳???錻°?讚?錻°?螳??觝駈А覬?谺????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????絎?????????????絎?????T綣??????絎???????罠?????絎?????@??罨???????????????????????????????????????????????????????????????????絎?????????????絎?????T綣??????絎???????罠?????絎?????@??罨?????????????????????????????????絎?????????????絎?????T綣??????絎???????罠?????絎?????@??罨??????????????????N?????????????????????????????????????????絎?????????????絎?????T綣??????絎???????罠?????絎?????@??罨????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????F????????F??????F???????Y??T????F????????F??????F???????Y??@?P??????????????????????????????????????????????????????????????????F????????F??????F???????Y??T????F????????F??????F???????Y??@?P????????????????????????????????F????????F??????F???????Y??T????F????????F??????F???????Y??@?P????????????????????N??????????????????????????????????????F????????F??????F???????Y??T????F????????F??????F???????Y??@?P??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3f3f3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8454e5bc3f3fe846818b3fe5ae3f3f3fe846818b3fe6ab3fe846818b3fe5ae3f3fe6598bed8440e6503fe6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????鹽걢?若???鹽걢???鹽걢?若??藥뗮껿凉??鹽걢?若???鹽걢?輿?鹽걢?若??藥뗮껥若?轝???????????????????????????????????????????????????????????????鹽걢?若???鹽걢???鹽걢?若??藥뗮껿凉??鹽걢?若???鹽걢?輿?鹽걢?若??藥뗮껥若?轝?????????????????????????????鹽걢?若???鹽걢???鹽걢?若??藥뗮껿凉??鹽걢?若???鹽걢?輿?鹽걢?若??藥뗮껥若?轝??????????????????N?????????????????????????????????????鹽걢?若???鹽걢???鹽걢?若??藥뗮껿凉??鹽걢?若???鹽걢?輿?鹽걢?若??藥뗮껥若?轝????????????????????????????? |