同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ç¹?????????????è²???ç¹????????ç¹???????????ç¹?????????????????????U????????????????????????????????????ç¹?????????????è²???ç¹????????ç¹???????????ç¹?????????????????????U???????????????????????????????ç¹?????????????è²???ç¹?????????W?????????????????????????????????????ç¹?????????????è²???ç¹????????ç¹???????????ç¹?????????????????????U????????????????????????????????????ç¹?????????????è²???ç¹????????ç¹???????????ç¹?????????????????????U?????????????????????????????????ç¹?????????????è²???ç¹????????N?????????????????????????????????????ç¹?????????????è²???ç¹????????ç¹???????????ç¹?????????????????????U????????????????????????????????????ç¹?????????????è²???ç¹????????ç¹???????????ç¹?????????????????????U???????????????????????????????ç¹?????????????è²???ç¹?????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????郢?????????????雋???郢????????郢???????????郢?????????????????????U????????????????????????????????????郢?????????????雋???郢????????郢???????????郢?????????????????????U???????????????????????????????郢?????????????雋???郢?????????W?????????????????????????????????????郢?????????????雋???郢????????郢???????????郢?????????????????????U????????????????????????????????????郢?????????????雋???郢????????郢???????????郢?????????????????????U?????????????????????????????????郢?????????????雋???郢????????N?????????????????????????????????????郢?????????????雋???郢????????郢???????????郢?????????????????????U????????????????????????????????????郢?????????????雋???郢????????郢???????????郢?????????????????????U???????????????????????????????郢?????????????雋???郢?????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????膵??????????????莢????膵?????????膵????????????膵??????????????????????U????????????????????????????????????膵??????????????莢????膵?????????膵????????????膵??????????????????????U???????????????????????????????膵??????????????莢????膵??????????W?????????????????????????????????????膵??????????????莢????膵?????????膵????????????膵??????????????????????U????????????????????????????????????膵??????????????莢????膵?????????膵????????????膵??????????????????????U?????????????????????????????????膵??????????????莢????膵?????????N?????????????????????????????????????膵??????????????莢????膵?????????膵????????????膵??????????????????????U????????????????????????????????????膵??????????????莢????膵?????????膵????????????膵??????????????????????U???????????????????????????????膵??????????????莢????膵??????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????繙?????????????貉???繙????????繙???????????繙?????????????????????U????????????????????????????????????繙?????????????貉???繙????????繙???????????繙?????????????????????U???????????????????????????????繙?????????????貉???繙?????????W?????????????????????????????????????繙?????????????貉???繙????????繙???????????繙?????????????????????U????????????????????????????????????繙?????????????貉???繙????????繙???????????繙?????????????????????U?????????????????????????????????繙?????????????貉???繙????????N?????????????????????????????????????繙?????????????貉???繙????????繙???????????繙?????????????????????U????????????????????????????????????繙?????????????貉???繙????????繙???????????繙?????????????????????U???????????????????????????????繙?????????????貉???繙?????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3fe7b9993f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????濚섫????????????縕덢??濚섫???????濚섫??????????濚섫????????????????????U????????????????????????????????????濚섫????????????縕덢??濚섫???????濚섫??????????濚섫????????????????????U???????????????????????????????濚섫????????????縕덢??濚섫????????W?????????????????????????????????????濚섫????????????縕덢??濚섫???????濚섫??????????濚섫????????????????????U????????????????????????????????????濚섫????????????縕덢??濚섫???????濚섫??????????濚섫????????????????????U?????????????????????????????????濚섫????????????縕덢??濚섫???????N?????????????????????????????????????濚섫????????????縕덢??濚섫???????濚섫??????????濚섫????????????????????U????????????????????????????????????濚섫????????????縕덢??濚섫???????濚섫??????????濚섫????????????????????U???????????????????????????????濚섫????????????縕덢??濚섫????????W??? |