同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ç¹??????????????è²????ç¹?????????ç¹????????????ç¹??????????????????????U????????????????????????????????????ç¹??????????????è²????ç¹?????????ç¹????????????ç¹??????????????????????U???????????????????????????????ç¹??????????????è²????ç¹??????????W?????????????????????????????????????ç¹??????????????è²????ç¹?????????ç¹????????????ç¹??????????????????????U????????????????????????????????????ç¹??????????????è²????ç¹?????????ç¹????????????ç¹??????????????????????U?????????????????????????????????ç¹??????????????è²????ç¹?????????N?????????????????????????????????????ç¹??????????????è²????ç¹?????????ç¹????????????ç¹??????????????????????U????????????????????????????????????ç¹??????????????è²????ç¹?????????ç¹????????????ç¹??????????????????????U???????????????????????????????ç¹??????????????è²????ç¹??????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????郢??????????????雋????郢?????????郢????????????郢??????????????????????U????????????????????????????????????郢??????????????雋????郢?????????郢????????????郢??????????????????????U???????????????????????????????郢??????????????雋????郢??????????W?????????????????????????????????????郢??????????????雋????郢?????????郢????????????郢??????????????????????U????????????????????????????????????郢??????????????雋????郢?????????郢????????????郢??????????????????????U?????????????????????????????????郢??????????????雋????郢?????????N?????????????????????????????????????郢??????????????雋????郢?????????郢????????????郢??????????????????????U????????????????????????????????????郢??????????????雋????郢?????????郢????????????郢??????????????????????U???????????????????????????????郢??????????????雋????郢??????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????膵??????????????莢????膵?????????膵????????????膵??????????????????????U????????????????????????????????????膵??????????????莢????膵?????????膵????????????膵??????????????????????U???????????????????????????????膵??????????????莢????膵??????????W?????????????????????????????????????膵??????????????莢????膵?????????膵????????????膵??????????????????????U????????????????????????????????????膵??????????????莢????膵?????????膵????????????膵??????????????????????U?????????????????????????????????膵??????????????莢????膵?????????N?????????????????????????????????????膵??????????????莢????膵?????????膵????????????膵??????????????????????U????????????????????????????????????膵??????????????莢????膵?????????膵????????????膵??????????????????????U???????????????????????????????膵??????????????莢????膵??????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????濚??????????????縕????濚?????????濚????????????濚??????????????????????U????????????????????????????????????濚??????????????縕????濚?????????濚????????????濚??????????????????????U???????????????????????????????濚??????????????縕????濚??????????W?????????????????????????????????????濚??????????????縕????濚?????????濚????????????濚??????????????????????U????????????????????????????????????濚??????????????縕????濚?????????濚????????????濚??????????????????????U?????????????????????????????????濚??????????????縕????濚?????????N?????????????????????????????????????濚??????????????縕????濚?????????濚????????????濚??????????????????????U????????????????????????????????????濚??????????????縕????濚?????????濚????????????濚??????????????????????U???????????????????????????????濚??????????????縕????濚??????????W??? |