同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????絶ê·ê²??????????絶귨ì絶귨ì絶ê·ê²????絶ê·ê²??????????絶귨ì絶귨ì絶ê·ê²?????????????????????絶ê·ê²??????????絶귨ì絶귨ì絶ê·ê²????絶ê·ê²??????????絶귨ì絶귨ì絶ê·ê²??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????絶ê·ê²??????????絶귨ì絶귨ì絶ê·ê²????絶ê·ê²??????????絶귨ì絶귨ì絶ê·ê²?????????????????????絶ê·ê²??????????絶귨ì絶귨ì絶ê·ê²????絶ê·ê²??????????絶귨ì絶귨ì絶ê·ê²????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????邨ｶ?幀ｲ??????????邨ｶ?ｨ?ｭ邨ｶ?ｨ?千ｵｶ?幀ｲ????邨ｶ?幀ｲ??????????邨ｶ?ｨ?ｭ邨ｶ?ｨ?千ｵｶ?幀ｲ?????????????????????邨ｶ?幀ｲ??????????邨ｶ?ｨ?ｭ邨ｶ?ｨ?千ｵｶ?幀ｲ????邨ｶ?幀ｲ??????????邨ｶ?ｨ?ｭ邨ｶ?ｨ?千ｵｶ?幀ｲ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????邨ｶ?幀ｲ??????????邨ｶ?ｨ?ｭ邨ｶ?ｨ?千ｵｶ?幀ｲ????邨ｶ?幀ｲ??????????邨ｶ?ｨ?ｭ邨ｶ?ｨ?千ｵｶ?幀ｲ?????????????????????邨ｶ?幀ｲ??????????邨ｶ?ｨ?ｭ邨ｶ?ｨ?千ｵｶ?幀ｲ????邨ｶ?幀ｲ??????????邨ｶ?ｨ?ｭ邨ｶ?ｨ?千ｵｶ?幀ｲ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????腟玖?蟆???????????腟玖隈??偽蠏???腟玖?蟆?????腟玖?蟆???????????腟玖隈??偽蠏???腟玖?蟆??????????????????????腟玖?蟆???????????腟玖隈??偽蠏???腟玖?蟆?????腟玖?蟆???????????腟玖隈??偽蠏???腟玖?蟆???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????腟玖?蟆???????????腟玖隈??偽蠏???腟玖?蟆?????腟玖?蟆???????????腟玖隈??偽蠏???腟玖?蟆??????????????????????腟玖?蟆???????????腟玖隈??偽蠏???腟玖?蟆?????腟玖?蟆???????????腟玖隈??偽蠏???腟玖?蟆?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????絶귛겛??????????絶귨슭絶귨슐絶귛겛????絶귛겛??????????絶귨슭絶귨슐絶귛겛?????????????????????絶귛겛??????????絶귨슭絶귨슐絶귛겛????絶귛겛??????????絶귨슭絶귨슐絶귛겛??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????絶귛겛??????????絶귨슭絶귨슐絶귛겛????絶귛겛??????????絶귨슭絶귨슐絶귛겛?????????????????????絶귛겛??????????絶귨슭絶귨슐絶귛겛????絶귛겛??????????絶귨슭絶귨슐絶귛겛????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3fe7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8a90e7b5b6eab79beab29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????永띔퇊寃쌎?????????永띔랬泣?독洹⑥뒓永띔퇊寃쌎???永띔퇊寃쌎?????????永띔랬泣?독洹⑥뒓永띔퇊寃쌎????????????????????永띔퇊寃쌎?????????永띔랬泣?독洹⑥뒓永띔퇊寃쌎???永띔퇊寃쌎?????????永띔랬泣?독洹⑥뒓永띔퇊寃쌎?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????永띔퇊寃쌎?????????永띔랬泣?독洹⑥뒓永띔퇊寃쌎???永띔퇊寃쌎?????????永띔랬泣?독洹⑥뒓永띔퇊寃쌎????????????????????永띔퇊寃쌎?????????永띔랬泣?독洹⑥뒓永띔퇊寃쌎???永띔퇊寃쌎?????????永띔랬泣?독洹⑥뒓永띔퇊寃쌎???????????????????? |