同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ç´ã?éµ?????ç¢?ä¸????è¥?????????U????????????????????????????????????ç´ã?éµ?????ç¢?ä¸????è¥?????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????ç´ã?éµ?????ç¢?ä¸????è¥?????????U????????????????????????????????????ç´ã?éµ?????ç¢?ä¸????è¥?????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ç´ã?éµ?????ç¢?ä¸????è¥?????????U????????????????????????????????????ç´ã?éµ?????ç¢?ä¸????è¥?????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????邏輔j?骭オ?????遒?荳?????隘ュ?????????U????????????????????????????????????邏輔j?骭オ?????遒?荳?????隘ュ?????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????邏輔j?骭オ?????遒?荳?????隘ュ?????????U????????????????????????????????????邏輔j?骭オ?????遒?荳?????隘ュ?????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????邏輔j?骭オ?????遒?荳?????隘ュ?????????U????????????????????????????????????邏輔j?骭オ?????遒?荳?????隘ュ?????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????膣??????????腆??筝?????茱?????????U????????????????????????????????????膣??????????腆??筝?????茱?????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????膣??????????腆??筝?????茱?????????U????????????????????????????????????膣??????????腆??筝?????茱?????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????膣??????????腆??筝?????茱?????????U????????????????????????????????????膣??????????腆??筝?????茱?????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????紕り?錵?????碁?一????襭?????????U????????????????????????????????????紕り?錵?????碁?一????襭?????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????紕り?錵?????碁?一????襭?????????U????????????????????????????????????紕り?錵?????碁?一????襭?????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????紕り?錵?????碁?一????襭?????????U????????????????????????????????????紕り?錵?????碁?一????襭?????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b495e3828a3fe98cb53f3f3f3f3fe7a2813fe4b8803f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????榮뺛굤?凹덤????閻?訝?????蜈?????????U????????????????????????????????????榮뺛굤?凹덤????閻?訝?????蜈?????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????榮뺛굤?凹덤????閻?訝?????蜈?????????U????????????????????????????????????榮뺛굤?凹덤????閻?訝?????蜈?????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????榮뺛굤?凹덤????閻?訝?????蜈?????????U????????????????????????????????????榮뺛굤?凹덤????閻?訝?????蜈?????????U?????????????????????????????????W??? |