同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç½ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é´«??ç¯ ï½¾ï¾èªå²???????????ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç½ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é´«??ç¯ ï½¾ï¾èªå²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç½ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é´«??ç¯ ï½¾ï¾èªå²???????????ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç½ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é´«??ç¯ ï½¾ï¾èªå²?????????????????????????????????????????ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç½ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é´«??ç¯ ï½¾ï¾èªå²???????????ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç½ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é´«??ç¯ ï½¾ï¾èªå²?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç½ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é´«??ç¯ ï½¾ï¾èªå²???????????ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç½ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é´«??ç¯ ï½¾ï¾èªå²????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????遽??セ??セ樒ッ?迺ス遽??セ??樗遽?魘ォ??遽??セ???蛛イ???????????遽??セ??セ樒ッ?迺ス遽??セ??樗遽?魘ォ??遽??セ???蛛イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??セ??セ樒ッ?迺ス遽??セ??樗遽?魘ォ??遽??セ???蛛イ???????????遽??セ??セ樒ッ?迺ス遽??セ??樗遽?魘ォ??遽??セ???蛛イ?????????????????????????????????????????遽??セ??セ樒ッ?迺ス遽??セ??樗遽?魘ォ??遽??セ???蛛イ???????????遽??セ??セ樒ッ?迺ス遽??セ??樗遽?魘ォ??遽??セ???蛛イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??セ??セ樒ッ?迺ス遽??セ??樗遽?魘ォ??遽??セ???蛛イ???????????遽??セ??セ樒ッ?迺ス遽??セ??樗遽?魘ォ??遽??セ???蛛イ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????膀?鐔常?莨?膀??順?鐔常???膀?藉??膀?鐔常???????????????膀?鐔常?莨?膀??順?鐔常???膀?藉??膀?鐔常???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐔常?莨?膀??順?鐔常???膀?藉??膀?鐔常???????????????膀?鐔常?莨?膀??順?鐔常???膀?藉??膀?鐔常?????????????????????????????????????????????膀?鐔常?莨?膀??順?鐔常???膀?藉??膀?鐔常???????????????膀?鐔常?莨?膀??順?鐔常???膀?藉??膀?鐔常?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐔常?莨?膀??順?鐔常???膀?藉??膀?鐔常???????????????膀?鐔常?莨?膀??順?鐔常???膀?藉??膀?鐔常????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????篠セト辞篠璽篠セト蒔篠鴫??篠セト自偲???????????篠セト辞篠璽篠セト蒔篠鴫??篠セト自偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠セト辞篠璽篠セト蒔篠鴫??篠セト自偲???????????篠セト辞篠璽篠セト蒔篠鴫??篠セト自偲?????????????????????????????????????????篠セト辞篠璽篠セト蒔篠鴫??篠セト自偲???????????篠セト辞篠璽篠セト蒔篠鴫??篠セト自偲?????????????????????????????????????????????????????????????????????篠セト辞篠璽篠セト蒔篠鴫??篠セト自偲???????????篠セト辞篠璽篠セト蒔篠鴫??篠セト自偲????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e792bde7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e9b4ab3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????影좑슭絶꾥풛影좂뮵影좑슭絶꾥뮅影좈눈??影좑슭絶꾥눎癌깰??????????影좑슭絶꾥풛影좂뮵影좑슭絶꾥뮅影좈눈??影좑슭絶꾥눎癌깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影좑슭絶꾥풛影좂뮵影좑슭絶꾥뮅影좈눈??影좑슭絶꾥눎癌깰??????????影좑슭絶꾥풛影좂뮵影좑슭絶꾥뮅影좈눈??影좑슭絶꾥눎癌깰????????????????????????????????????????影좑슭絶꾥풛影좂뮵影좑슭絶꾥뮅影좈눈??影좑슭絶꾥눎癌깰??????????影좑슭絶꾥풛影좂뮵影좑슭絶꾥뮅影좈눈??影좑슭絶꾥눎癌깰????????????????????????????????????????????????????????????????????影좑슭絶꾥풛影좂뮵影좑슭絶꾥뮅影좈눈??影좑슭絶꾥눎癌깰??????????影좑슭絶꾥풛影좂뮵影좑슭絶꾥뮅影좈눈??影좑슭絶꾥눎癌깰???????????????????????????????????????????????????????? |