同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ç¯ë¥¨??å¼ê³¤ì¬??????????ä¿ë¤???????????????ç¯ë¥¨??å¼ê³¤ì¬????????ç¯ë¥¨???????æªâ¨ì?????????????????????????????????????????????????ç¯ë¥¨??å¼ê³¤ì¬??????????ä¿ë¤???????????N?????????????????????????????????????ç¯ë¥¨??å¼ê³¤ì¬??????????ä¿ë¤???????????????ç¯ë¥¨??å¼ê³¤ì¬????????ç¯ë¥¨???????æªâ¨ì??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????遽??ィ??蜆シ?、?ャ??????????菫雅墾???????????????遽??ィ??蜆シ?、?ャ????????遽??ィ???????豁ェ竭ィ??????????????????????????????????????????????????遽??ィ??蜆シ?、?ャ??????????菫雅墾???????????N?????????????????????????????????????遽??ィ??蜆シ?、?ャ??????????菫雅墾???????????????遽??ィ??蜆シ?、?ャ????????遽??ィ???????豁ェ竭ィ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????膀?襯???手海???????????篆?????????????????膀?襯???手海?????????膀?襯???????罩??????????????????????????????????????????????????????膀?襯???手海???????????篆?????????????N?????????????????????????????????????膀?襯???手海???????????篆?????????????????膀?襯???手海?????????膀?襯???????罩???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????節륨??儼곤슬??????????俉덤???????????????節륨??儼곤슬????????節륨???????歪⑨쉔?????????????????????????????????????????????????節륨??儼곤슬??????????俉덤???????????N?????????????????????????????????????節륨??儼곤슬??????????俉덤???????????????節륨??儼곤슬????????節륨???????歪⑨쉔??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3fe584bceab3a4ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????影?瑜??壓쇨낀泣??????????岳됰뜡???????????????影?瑜??壓쇨낀泣????????影?瑜???????閭も뫅揖볻????????????????????????????????????????????????影?瑜??壓쇨낀泣??????????岳됰뜡???????????N?????????????????????????????????????影?瑜??壓쇨낀泣??????????岳됰뜡???????????????影?瑜??壓쇨낀泣????????影?瑜???????閭も뫅揖볻?????????????? |