同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ç¯ëç¯ë¥¨?å¨ì«??????????????ç¯ëç¯ë¥¨?å¨ì«??????????????????????????????????????????ç¯ëç¯ë¥¨?å¨ì«?????????????ç¯ëç¯ë¥¨?å¨ì«???N?????????????????????????????????????ç¯ëç¯ë¥¨?å¨ì«??????????????ç¯ëç¯ë¥¨?å¨ì«???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????遽??懃ッ??ィ?螽?悪??????????????遽??懃ッ??ィ?螽?悪??????????????????????????????????????????遽??懃ッ??ィ?螽?悪?????????????遽??懃ッ??ィ?螽?悪???N?????????????????????????????????????遽??懃ッ??ィ?螽?悪??????????????遽??懃ッ??ィ?螽?悪???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????膀???膀?襯?紲????????????????膀???膀?襯?紲????????????????????????????????????????????膀???膀?襯?紲???????????????膀???膀?襯?紲?????N?????????????????????????????????????膀???膀?襯?紲????????????????膀???膀?襯?紲?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????節뇜節륨?娃숫??????????????節뇜節륨?娃숫??????????????????????????????????????????節뇜節륨?娃숫?????????????節뇜節륨?娃숫???N?????????????????????????????????????節뇜節륨?娃숫??????????????節뇜節륨?娃숫???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a83fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????影?劉쒐?瑜?夜껋닽??????????????影?劉쒐?瑜?夜껋닽??????????????????????????????????????????影?劉쒐?瑜?夜껋닽?????????????影?劉쒐?瑜?夜껋닽???N?????????????????????????????????????影?劉쒐?瑜?夜껋닽??????????????影?劉쒐?瑜?夜껋닽???????? |