同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ç¯ê´çµ¶ëµì¿???????ç¯ê´çµ¶ëµì¿????絶ëµì¿???????????U????????????????????????????????????ç¯ê´çµ¶ëµì¿???????ç¯ê´çµ¶ëµì¿????絶ëµì¿???????????U???????????????????????????????ç¯ê´çµ¶ëµì¿????????W?????????????????????????????????????ç¯ê´çµ¶ëµì¿???????ç¯ê´çµ¶ëµì¿????絶ëµì¿???????????U????????????????????????????????????ç¯ê´çµ¶ëµì¿???????ç¯ê´çµ¶ëµì¿????絶ëµì¿???????????U?????????????????????????????????ç¯ê´çµ¶ëµì¿???????N?????????????????????????????????????ç¯ê´çµ¶ëµì¿???????ç¯ê´çµ¶ëµì¿????絶ëµì¿???????????U????????????????????????????????????ç¯ê´çµ¶ëµì¿???????ç¯ê´çµ¶ëµì¿????絶ëµì¿???????????U???????????????????????????????ç¯ê´çµ¶ëµì¿????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????遽???オカ?オ?ソ???????遽???オカ?オ?ソ????邨カ?オ?ソ???????????U????????????????????????????????????遽???オカ?オ?ソ???????遽???オカ?オ?ソ????邨カ?オ?ソ???????????U???????????????????????????????遽???オカ?オ?ソ????????W?????????????????????????????????????遽???オカ?オ?ソ???????遽???オカ?オ?ソ????邨カ?オ?ソ???????????U????????????????????????????????????遽???オカ?オ?ソ???????遽???オカ?オ?ソ????邨カ?オ?ソ???????????U?????????????????????????????????遽???オカ?オ?ソ???????N?????????????????????????????????????遽???オカ?オ?ソ???????遽???オカ?オ?ソ????邨カ?オ?ソ???????????U????????????????????????????????????遽???オカ?オ?ソ???????遽???オカ?オ?ソ????邨カ?オ?ソ???????????U???????????????????????????????遽???オカ?オ?ソ????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????膀?蟯?腟矩?旧????????膀?蟯?腟矩?旧?????腟矩?旧????????????U????????????????????????????????????膀?蟯?腟矩?旧????????膀?蟯?腟矩?旧?????腟矩?旧????????????U???????????????????????????????膀?蟯?腟矩?旧?????????W?????????????????????????????????????膀?蟯?腟矩?旧????????膀?蟯?腟矩?旧?????腟矩?旧????????????U????????????????????????????????????膀?蟯?腟矩?旧????????膀?蟯?腟矩?旧?????腟矩?旧????????????U?????????????????????????????????膀?蟯?腟矩?旧????????N?????????????????????????????????????膀?蟯?腟矩?旧????????膀?蟯?腟矩?旧?????腟矩?旧????????????U????????????????????????????????????膀?蟯?腟矩?旧????????膀?蟯?腟矩?旧?????腟矩?旧????????????U???????????????????????????????膀?蟯?腟矩?旧?????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????節괄絶됵쉿???????節괄絶됵쉿????絶됵쉿???????????U????????????????????????????????????節괄絶됵쉿???????節괄絶됵쉿????絶됵쉿???????????U???????????????????????????????節괄絶됵쉿????????W?????????????????????????????????????節괄絶됵쉿???????節괄絶됵쉿????絶됵쉿???????????U????????????????????????????????????節괄絶됵쉿???????節괄絶됵쉿????絶됵쉿???????????U?????????????????????????????????節괄絶됵쉿???????N?????????????????????????????????????節괄絶됵쉿???????節괄絶됵쉿????絶됵쉿???????????U????????????????????????????????????節괄絶됵쉿???????節괄絶됵쉿????絶됵쉿???????????U???????????????????????????????節괄絶됵쉿????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3fe7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab484e7b5b6eb90b5ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????影?愿꾤독惟듭돽???????影?愿꾤독惟듭돽????永띕맮揖엌??????????U????????????????????????????????????影?愿꾤독惟듭돽???????影?愿꾤독惟듭돽????永띕맮揖엌??????????U???????????????????????????????影?愿꾤독惟듭돽????????W?????????????????????????????????????影?愿꾤독惟듭돽???????影?愿꾤독惟듭돽????永띕맮揖엌??????????U????????????????????????????????????影?愿꾤독惟듭돽???????影?愿꾤독惟듭돽????永띕맮揖엌??????????U?????????????????????????????????影?愿꾤독惟듭돽???????N?????????????????????????????????????影?愿꾤독惟듭돽???????影?愿꾤독惟듭돽????永띕맮揖엌??????????U????????????????????????????????????影?愿꾤독惟듭돽???????影?愿꾤독惟듭돽????永띕맮揖엌??????????U???????????????????????????????影?愿꾤독惟듭돽????????W??? |