同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe69d91e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe5b08a3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe69d91e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe5b08a3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????端??????æé????????????端??????ä½????å°??å??å ¶??????????????端????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????端??????æé????????????端??????ä½????å°??å??å ¶??????????????端?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe69d91e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe5b08a3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe69d91e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe5b08a3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????遶ッ??????譚鷹#????????????遶ッ??????菴????蟆??蜑??蜈カ??????????????遶ッ????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????遶ッ??????譚鷹#????????????遶ッ??????菴????蟆??蜑??蜈カ??????????????遶ッ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe69d91e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe5b08a3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe69d91e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe5b08a3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????腴??????????????????????腴??????篏?????絨??????????????????????腴????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????腴??????????????????????腴??????篏?????絨??????????????????????腴?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe69d91e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe5b08a3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe69d91e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe5b08a3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????端??????村達????????????端??????但????尊??則??其??????????????端????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????端??????村達????????????端??????但????尊??則??其??????????????端?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe69d91e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe5b08a3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe69d91e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe5b08a3f3fe589873f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????塋??????呂묌걫????????????塋??????鵝낣???弱둃?央놛?押딴?????????????塋????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????塋??????呂묌걫????????????塋??????鵝낣???弱둃?央놛?押딴?????????????塋?????? |