同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????窶å?±ï½£ï½¶è?³ï½¹????窶å?±ï½£ï½¶é??½¥???????????U????????????????????????????????????窶å?±ï½£ï½¶è?³ï½¹????窶å?±ï½£ï½¶é??½¥???????????U???????????????????????????????窶å?±ï½£ï½¶è?³ï½¹?????W?????????????????????????????????????窶å?±ï½£ï½¶è?³ï½¹????窶å?±ï½£ï½¶é??½¥???????????U????????????????????????????????????窶å?±ï½£ï½¶è?³ï½¹????窶å?±ï½£ï½¶é??½¥???????????U?????????????????????????????????窶å?±ï½£ï½¶è?³ï½¹????N?????????????????????????????????????窶å?±ï½£ï½¶è?³ï½¹????窶å?±ï½£ï½¶é??½¥???????????U????????????????????????????????????窶å?±ï½£ï½¶è?³ï½¹????窶å?±ï½£ï½¶é??½¥???????????U???????????????????????????????窶å?±ï½£ï½¶è?³ï½¹?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????遯カ?ア?」?カ?ウ?ケ????遯カ?ア?」?カ??ス・???????????U????????????????????????????????????遯カ?ア?」?カ?ウ?ケ????遯カ?ア?」?カ??ス・???????????U???????????????????????????????遯カ?ア?」?カ?ウ?ケ?????W?????????????????????????????????????遯カ?ア?」?カ?ウ?ケ????遯カ?ア?」?カ??ス・???????????U????????????????????????????????????遯カ?ア?」?カ?ウ?ケ????遯カ?ア?」?カ??ス・???????????U?????????????????????????????????遯カ?ア?」?カ?ウ?ケ????N?????????????????????????????????????遯カ?ア?」?カ?ウ?ケ????遯カ?ア?」?カ??ス・???????????U????????????????????????????????????遯カ?ア?」?カ?ウ?ケ????遯カ?ア?」?カ??ス・???????????U???????????????????????????????遯カ?ア?」?カ?ウ?ケ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????腦九?縁州鐔区?鰹醜????腦九?縁州鐔狗??愁???????????U????????????????????????????????????腦九?縁州鐔区?鰹醜????腦九?縁州鐔狗??愁???????????U???????????????????????????????腦九?縁州鐔区?鰹醜?????W?????????????????????????????????????腦九?縁州鐔区?鰹醜????腦九?縁州鐔狗??愁???????????U????????????????????????????????????腦九?縁州鐔区?鰹醜????腦九?縁州鐔狗??愁???????????U?????????????????????????????????腦九?縁州鐔区?鰹醜????N?????????????????????????????????????腦九?縁州鐔区?鰹醜????腦九?縁州鐔狗??愁???????????U????????????????????????????????????腦九?縁州鐔区?鰹醜????腦九?縁州鐔狗??愁???????????U???????????????????????????????腦九?縁州鐔区?鰹醜?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????窶???」カ???ケ????窶???」カ????????????????U????????????????????????????????????窶???」カ???ケ????窶???」カ????????????????U???????????????????????????????窶???」カ???ケ?????W?????????????????????????????????????窶???」カ???ケ????窶???」カ????????????????U????????????????????????????????????窶???」カ???ケ????窶???」カ????????????????U?????????????????????????????????窶???」カ???ケ????N?????????????????????????????????????窶???」カ???ケ????窶???」カ????????????????U????????????????????????????????????窶???」カ???ケ????窶???」カ????????????????U???????????????????????????????窶???」カ???ケ?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e93f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e53fb1efbda3efbdb6e83fb3efbdb93f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????囹뜹?깍숲節띈?놂슝????囹뜹?깍숲節띌??쉈???????????U????????????????????????????????????囹뜹?깍숲節띈?놂슝????囹뜹?깍숲節띌??쉈???????????U???????????????????????????????囹뜹?깍숲節띈?놂슝?????W?????????????????????????????????????囹뜹?깍숲節띈?놂슝????囹뜹?깍숲節띌??쉈???????????U????????????????????????????????????囹뜹?깍숲節띈?놂슝????囹뜹?깍숲節띌??쉈???????????U?????????????????????????????????囹뜹?깍숲節띈?놂슝????N?????????????????????????????????????囹뜹?깍숲節띈?놂슝????囹뜹?깍숲節띌??쉈???????????U????????????????????????????????????囹뜹?깍숲節띈?놂슝????囹뜹?깍숲節띌??쉈???????????U???????????????????????????????囹뜹?깍숲節띈?놂슝?????W??? |