同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3fe786ac3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe7989feba3a93f3f3fe5a18b3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3fe786ac3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe7989feba3a93f3f3fe5a18b3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ç룩??ë???éµ????????????????????ç룩??ë???éµ?????????????????ç룩??ë???éµ??????ç룩??ë???éµ????ç룩??ë???éµ??ç¬?ç룩??ë???ç룩???å¡????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????ç룩??ë???éµ????????????????????ç룩??ë???éµ?????????????????ç룩??ë???éµ??????ç룩??ë???éµ????ç룩??ë???éµ??ç¬?ç룩??ë???ç룩???å¡????I?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3fe786ac3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe7989feba3a93f3f3fe5a18b3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3fe786ac3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe7989feba3a93f3f3fe5a18b3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????逖滔」ゥ??????魴????????????????????逖滔」ゥ??????魴?????????????????逖滔」ゥ??????魴??????逖滔」ゥ??????魴????逖滔」ゥ??????魴??辭ャ?逖滔」ゥ??????逖滔」ゥ???蝪????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????逖滔」ゥ??????魴????????????????????逖滔」ゥ??????魴?????????????????逖滔」ゥ??????魴??????逖滔」ゥ??????魴????逖滔」ゥ??????魴??辭ャ?逖滔」ゥ??????逖滔」ゥ???蝪????I?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3fe786ac3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe7989feba3a93f3f3fe5a18b3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3fe786ac3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe7989feba3a93f3f3fe5a18b3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????襭???????薺???????????????????????襭???????薺????????????????????襭???????薺?????????襭???????薺???????襭???????薺???????襭?????????襭???紂?????I?????????????????????????????N???????????????????????????????????????襭???????薺???????????????????????襭???????薺????????????????????襭???????薺?????????襭???????薺???????襭???????薺???????襭?????????襭???紂?????I?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3fe786ac3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe7989feba3a93f3f3fe5a18b3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3fe786ac3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe7989feba3a93f3f3fe5a18b3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????瘟룩??띄???鵝????????????????????瘟룩??띄???鵝?????????????????瘟룩??띄???鵝??????瘟룩??띄???鵝????瘟룩??띄???鵝??熬?瘟룩??띄???瘟룩???塋????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????瘟룩??띄???鵝????????????????????瘟룩??띄???鵝?????????????????瘟룩??띄???鵝??????瘟룩??띄???鵝????瘟룩??띄???鵝??熬?瘟룩??띄???瘟룩???塋????I?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3fe786ac3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe7989feba3a93f3f3fe5a18b3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3f3f3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe9b59d3f3fe786ac3fe7989feba3a93f3feb9d843f3f3fe7989feba3a93f3f3fe5a18b3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????念잙)??洧껤??俑쒨???????????????????念잙)??洧껤??俑쒨????????????????念잙)??洧껤??俑쒨?????念잙)??洧껤??俑쒨???念잙)??洧껤??俑쒨?輦?念잙)??洧껤??念잙)???櫻딚???I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????念잙)??洧껤??俑쒨???????????????????念잙)??洧껤??俑쒨????????????????念잙)??洧껤??俑쒨?????念잙)??洧껤??俑쒨???念잙)??洧껤??俑쒨?輦?念잙)??洧껤??念잙)???櫻딚???I?????????????? |