同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????çë?飮?ç???飮??????çë?飮?ç???飮???????????????U????????????????????????????????????çë?飮?ç???飮??????çë?飮?ç???飮???????????????U???????????????????????????????çë?飮?ç???飮???????W?????????????????????????????????????çë?飮?ç???飮??????çë?飮?ç???飮???????????????U????????????????????????????????????çë?飮?ç???飮??????çë?飮?ç???飮???????????????U?????????????????????????????????çë?飮?ç???飮??????N?????????????????????????????????????çë?飮?ç???飮??????çë?飮?ç???飮???????????????U????????????????????????????????????çë?飮?ç???飮??????çë?飮?ç???飮???????????????U???????????????????????????????çë?飮?ç???飮???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????逡瀧劇?晞」ョ?懃舞???晞」ョ??????逡瀧劇?晞」ョ?懃舞???晞」ョ???????????????U????????????????????????????????????逡瀧劇?晞」ョ?懃舞???晞」ョ??????逡瀧劇?晞」ョ?懃舞???晞」ョ???????????????U???????????????????????????????逡瀧劇?晞」ョ?懃舞???晞」ョ???????W?????????????????????????????????????逡瀧劇?晞」ョ?懃舞???晞」ョ??????逡瀧劇?晞」ョ?懃舞???晞」ョ???????????????U????????????????????????????????????逡瀧劇?晞」ョ?懃舞???晞」ョ??????逡瀧劇?晞」ョ?懃舞???晞」ョ???????????????U?????????????????????????????????逡瀧劇?晞」ョ?懃舞???晞」ョ??????N?????????????????????????????????????逡瀧劇?晞」ョ?懃舞???晞」ョ??????逡瀧劇?晞」ョ?懃舞???晞」ョ???????????????U????????????????????????????????????逡瀧劇?晞」ョ?懃舞???晞」ョ??????逡瀧劇?晞」ョ?懃舞???晞」ョ???????????????U???????????????????????????????逡瀧劇?晞」ョ?懃舞???晞」ョ???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????蕋????????蕋????????????蕋????????蕋???????????????U??????????????????????????????????????????蕋????????蕋????????????蕋????????蕋???????????????U?????????????????????????????????????蕋????????蕋???????W???????????????????????????????????????????蕋????????蕋????????????蕋????????蕋???????????????U??????????????????????????????????????????蕋????????蕋????????????蕋????????蕋???????????????U???????????????????????????????????????蕋????????蕋??????N???????????????????????????????????????????蕋????????蕋????????????蕋????????蕋???????????????U??????????????????????????????????????????蕋????????蕋????????????蕋????????蕋???????????????U?????????????????????????????????????蕋????????蕋???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????畑대??飮??畑????飮??????畑대??飮??畑????飮???????????????U????????????????????????????????????畑대??飮??畑????飮??????畑대??飮??畑????飮???????????????U???????????????????????????????畑대??飮??畑????飮???????W?????????????????????????????????????畑대??飮??畑????飮??????畑대??飮??畑????飮???????????????U????????????????????????????????????畑대??飮??畑????飮??????畑대??飮??畑????飮???????????????U?????????????????????????????????畑대??飮??畑????飮??????N?????????????????????????????????????畑대??飮??畑????飮??????畑대??飮??畑????飮???????????????U????????????????????????????????????畑대??飮??畑????飮??????畑대??飮??畑????飮???????????????U???????????????????????????????畑대??飮??畑????飮???????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c803f9de9a3ae3f9ce795913f3f3f9de9a3ae3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????閱묐??앶.?쒐븨???앶.??????閱묐??앶.?쒐븨???앶.???????????????U????????????????????????????????????閱묐??앶.?쒐븨???앶.??????閱묐??앶.?쒐븨???앶.???????????????U???????????????????????????????閱묐??앶.?쒐븨???앶.???????W?????????????????????????????????????閱묐??앶.?쒐븨???앶.??????閱묐??앶.?쒐븨???앶.???????????????U????????????????????????????????????閱묐??앶.?쒐븨???앶.??????閱묐??앶.?쒐븨???앶.???????????????U?????????????????????????????????閱묐??앶.?쒐븨???앶.??????N?????????????????????????????????????閱묐??앶.?쒐븨???앶.??????閱묐??앶.?쒐븨???앶.???????????????U????????????????????????????????????閱묐??앶.?쒐븨???앶.??????閱묐??앶.?쒐븨???앶.???????????????U???????????????????????????????閱묐??앶.?쒐븨???앶.???????W??? |