同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????�???????�????????諧???????�??????????U????????????????????????????????????�???????�????????諧???????�??????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????�???????�????????諧???????�??????????U????????????????????????????????????�???????�????????諧???????�??????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????�???????�????????諧???????�??????????U????????????????????????????????????�???????�????????諧???????�??????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????逅イ????????雖?????????隲ァ???????雖???????????U????????????????????????????????????逅イ????????雖?????????隲ァ???????雖???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????逅イ????????雖?????????隲ァ???????雖???????????U????????????????????????????????????逅イ????????雖?????????隲ァ???????雖???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????逅イ????????雖?????????隲ァ???????雖???????????U????????????????????????????????????逅イ????????雖?????????隲ァ???????雖???????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????絆??????????茫???????絆????????????U?????????????????????????????????????????????絆??????????茫???????絆????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????絆??????????茫???????絆????????????U?????????????????????????????????????????????絆??????????茫???????絆????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????絆??????????茫???????絆????????????U?????????????????????????????????????????????絆??????????茫???????絆????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????琲????????嫐?????????諧???????嫐???????????U????????????????????????????????????琲????????嫐?????????諧???????嫐???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????琲????????嫐?????????諧???????嫐???????????U????????????????????????????????????琲????????嫐?????????諧???????嫐???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????琲????????嫐?????????諧???????嫐???????????U????????????????????????????????????琲????????嫐?????????諧???????嫐???????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????涅깰???????椰륖????????獄???????椰륖??????????U????????????????????????????????????涅깰???????椰륖????????獄???????椰륖??????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????涅깰???????椰륖????????獄???????椰륖??????????U????????????????????????????????????涅깰???????椰륖????????獄???????椰륖??????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????涅깰???????椰륖????????獄???????椰륖??????????U????????????????????????????????????涅깰???????椰륖????????獄???????椰륖??????????U?????????????????????????????????W??? |