同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????�?�??�???永??�?�?��????�?�?��?????????????????????????????????????????????�?�??�???永??�?�?��????�?�?��?????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??�???永??�?�?��????�?�?��?????????????????????????????????????????????�?�??�???永??�?�?��????�?�?��????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??�???永??�?�?��????�?�?��?????????????????????????????????????????????�?�??�???永??�?�?��????�?�?��?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????迪キ??緕ッ???迪キ????豌ク??迪キ??蝴・????蝴・?????迪キ??蝴・????蝴・??????????????????????????????????????????????迪キ??緕ッ???迪キ????豌ク??迪キ??蝴・????蝴・?????迪キ??蝴・????蝴・??????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ??緕ッ???迪キ????豌ク??迪キ??蝴・????蝴・?????迪キ??蝴・????蝴・??????????????????????????????????????????????迪キ??緕ッ???迪キ????豌ク??迪キ??蝴・????蝴・?????迪キ??蝴・????蝴・?????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ??緕ッ???迪キ????豌ク??迪キ??蝴・????蝴・?????迪キ??蝴・????蝴・??????????????????????????????????????????????迪キ??緕ッ???迪キ????豌ク??迪キ??蝴・????蝴・?????迪キ??蝴・????蝴・??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????羂????????錻??????????????錻?????????????????????????????????????????????????????????????羂????????錻??????????????錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂????????錻??????????????錻?????????????????????????????????????????????????????????????羂????????錻??????????????錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂????????錻??????????????錻?????????????????????????????????????????????????????????????羂????????錻??????????????錻?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????猷??㎯???猷????永??猷??嚥??吏?嚥?????猷??嚥??吏?嚥??????????????????????????????????????????????猷??㎯???猷????永??猷??嚥??吏?嚥?????猷??嚥??吏?嚥??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷??㎯???猷????永??猷??嚥??吏?嚥?????猷??嚥??吏?嚥??????????????????????????????????????????????猷??㎯???猷????永??猷??嚥??吏?嚥?????猷??嚥??吏?嚥?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷??㎯???猷????永??猷??嚥??吏?嚥?????猷??嚥??吏?嚥??????????????????????????????????????????????猷??㎯???猷????永??猷??嚥??吏?嚥?????猷??嚥??吏?嚥??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe38eaf3f3f3fe78cb73f3f3f3fe6b0b83f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3fe78cb73f3fe59aa53f3fefa79e3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????列랖?筍???列랖???麗륨?列랖?厄ㆍ?筌얓厄ㆍ????列랖?厄ㆍ?筌얓厄ㆍ?????????????????????????????????????????????列랖?筍???列랖???麗륨?列랖?厄ㆍ?筌얓厄ㆍ????列랖?厄ㆍ?筌얓厄ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????列랖?筍???列랖???麗륨?列랖?厄ㆍ?筌얓厄ㆍ????列랖?厄ㆍ?筌얓厄ㆍ?????????????????????????????????????????????列랖?筍???列랖???麗륨?列랖?厄ㆍ?筌얓厄ㆍ????列랖?厄ㆍ?筌얓厄ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????列랖?筍???列랖???麗륨?列랖?厄ㆍ?筌얓厄ㆍ????列랖?厄ㆍ?筌얓厄ㆍ?????????????????????????????????????????????列랖?筍???列랖???麗륨?列랖?厄ㆍ?筌얓厄ㆍ????列랖?厄ㆍ?筌얓厄ㆍ?????????????????????????????????? |