同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????æ¼??¹¾??è³?æ±?èù?íß??æ¼??»·?????íß??æ¼??å©?????????????????????????????????????????????æ¼??¹¾??è³?æ±?èù?íß??æ¼??»·?????íß??æ¼??å©?????????????????????????????????????????æ¼??¹¾??è³?æ±?èù?íß??æ¼??»·?????íß??æ¼??å©??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????æ¼??¹¾??è³?æ±?èù?íß??æ¼??»·?????íß??æ¼??å©?????????????????????????????????????????????æ¼??¹¾??è³?æ±?èù?íß??æ¼??»·?????íß??æ¼??å©?????????????????????????????????????????æ¼??¹¾??è³?æ±?èù?íß??æ¼??»·?????íß??æ¼??å©??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????貍??ケセ??雉?豎?顋?涇??貍??サキ?????涇??貍??蟀?????????????????????????????????????????????貍??ケセ??雉?豎?顋?涇??貍??サキ?????涇??貍??蟀?????????????????????????????????????????貍??ケセ??雉?豎?顋?涇??貍??サキ?????涇??貍??蟀??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????貍??ケセ??雉?豎?顋?涇??貍??サキ?????涇??貍??蟀?????????????????????????????????????????????貍??ケセ??雉?豎?顋?涇??貍??サキ?????涇??貍??蟀?????????????????????????????????????????貍??ケセ??雉?豎?顋?涇??貍??サキ?????涇??貍??蟀??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????羲??江??莖?羆?蔔?轜??羲??桟?????轜??羲??紿?????????????????????????????????????????????羲??江??莖?羆?蔔?轜??羲??桟?????轜??羲??紿?????????????????????????????????????????羲??江??莖?羆?蔔?轜??羲??桟?????轜??羲??紿??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????羲??江??莖?羆?蔔?轜??羲??桟?????轜??羲??紿?????????????????????????????????????????????羲??江??莖?羆?蔔?轜??羲??桟?????轜??羲??紿?????????????????????????????????????????羲??江??莖?羆?蔔?轜??羲??桟?????轜??羲??紿??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb9be3f3fe8b33fe6b13fe8f93feddf3f3fe6bc3f3fbbb73f3f3f3f3feddf3f3fe6bc3f3fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????轢??뭬??蘊?黎?樂?墻??轢??뻔?????墻??轢??惹?????????????????????????????????????????????轢??뭬??蘊?黎?樂?墻??轢??뻔?????墻??轢??惹?????????????????????????????????????????轢??뭬??蘊?黎?樂?墻??轢??뻔?????墻??轢??惹??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????轢??뭬??蘊?黎?樂?墻??轢??뻔?????墻??轢??惹?????????????????????????????????????????????轢??뭬??蘊?黎?樂?墻??轢??뻔?????墻??轢??惹?????????????????????????????????????????轢??뭬??蘊?黎?樂?墻??轢??뻔?????墻??轢??惹??????????????????????????? |