同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????æ¸ï½º???????踵???????æ¸ï½¥???????????????????????????????????????æ¸ï½º???????踵???????æ¸ï½¥???????????????????????????????????æ¸ï½º???????踵???????æ¸ï½¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸ï½º???????踵???????æ¸ï½¥???????????????????????????????????????æ¸ï½º???????踵???????æ¸ï½¥???????????????????????????????????æ¸ï½º???????踵???????æ¸ï½¥??????????????????????N?????????????????????????????????????æ¸ï½º???????踵???????æ¸ï½¥???????????????????????????????????????æ¸ï½º???????踵???????æ¸ï½¥???????????????????????????????????æ¸ï½º???????踵???????æ¸ï½¥?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????貂会スコ???????雕オ???????貂会ス・???????????????????????????????????????貂会スコ???????雕オ???????貂会ス・???????????????????????????????????貂会スコ???????雕オ???????貂会ス・????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂会スコ???????雕オ???????貂会ス・???????????????????????????????????????貂会スコ???????雕オ???????貂会ス・???????????????????????????????????貂会スコ???????雕オ???????貂会ス・??????????????????????N?????????????????????????????????????貂会スコ???????雕オ???????貂会ス・???????????????????????????????????????貂会スコ???????雕オ???????貂会ス・???????????????????????????????????貂会スコ???????雕オ???????貂会ス・?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????羝?鐔???????荼???????羝?鐔???????????????????????????????????????羝?鐔???????荼???????羝?鐔???????????????????????????????????羝?鐔???????荼???????羝?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?鐔???????荼???????羝?鐔???????????????????????????????????????羝?鐔???????荼???????羝?鐔???????????????????????????????????羝?鐔???????荼???????羝?鐔??????????????????????N?????????????????????????????????????羝?鐔???????荼???????羝?鐔???????????????????????????????????????羝?鐔???????荼???????羝?鐔???????????????????????????????????羝?鐔???????荼???????羝?鐔?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????渉コ???????踵???????渉・???????????????????????????????????????渉コ???????踵???????渉・???????????????????????????????????渉コ???????踵???????渉・????????????????????????????????????????????????????????????????????????渉コ???????踵???????渉・???????????????????????????????????????渉コ???????踵???????渉・???????????????????????????????????渉コ???????踵???????渉・??????????????????????N?????????????????????????????????????渉コ???????踵???????渉・???????????????????????????????????????渉コ???????踵???????渉・???????????????????????????????????渉コ???????踵???????渉・?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b889efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8b8b53f3f3f3f3f3f3fe6b889efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????歷됵스???????甕덤??????歷됵쉈???????????????????????????????????????歷됵스???????甕덤??????歷됵쉈???????????????????????????????????歷됵스???????甕덤??????歷됵쉈????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷됵스???????甕덤??????歷됵쉈???????????????????????????????????????歷됵스???????甕덤??????歷됵쉈???????????????????????????????????歷됵스???????甕덤??????歷됵쉈??????????????????????N?????????????????????????????????????歷됵스???????甕덤??????歷됵쉈???????????????????????????????????????歷됵스???????甕덤??????歷됵쉈???????????????????????????????????歷됵스???????甕덤??????歷됵쉈?????????????????????????????????????? |