同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????梧ìì¨????æ±ë£å¨ê³¤ì¤??????????????????????????????????????????????梧ìì¨????æ±ë£å¨ê³¤ì¤????????????????????????????梧ìì¨????æ±ë£å¨ê³¤ì¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧ìì¨????æ±ë£å¨ê³¤ì¤??????????????????????????????????????????????梧ìì¨????æ±ë£å¨ê³¤ì¤????????????????????N?????????????????????????????????????梧ìì¨????æ±ë£å¨ê³¤ì¤??????????????????????????????????????????????梧ìì¨????æ±ë£å¨ê³¤ì¤????????????????????????????梧ìì¨????æ±ë£å¨ê³¤ì¤??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????譴ァ?呷勘????豎梦ぅ螽幀ウ、?、??????????????????????????????????????????????譴ァ?呷勘????豎梦ぅ螽幀ウ、?、????????????????????????????譴ァ?呷勘????豎梦ぅ螽幀ウ、?、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????譴ァ?呷勘????豎梦ぅ螽幀ウ、?、??????????????????????????????????????????????譴ァ?呷勘????豎梦ぅ螽幀ウ、?、????????????????????N?????????????????????????????????????譴ァ?呷勘????豎梦ぅ螽幀ウ、?、??????????????????????????????????????????????譴ァ?呷勘????豎梦ぅ螽幀ウ、?、????????????????????????????譴ァ?呷勘????豎梦ぅ螽幀ウ、?、??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????罌ъ??????羆??e?螻れ???????????????????????????????????????????????罌ъ??????羆??e?螻れ?????????????????????????????罌ъ??????羆??e?螻れ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌ъ??????羆??e?螻れ???????????????????????????????????????????????罌ъ??????羆??e?螻れ?????????????????????N?????????????????????????????????????罌ъ??????羆??e?螻れ???????????????????????????????????????????????罌ъ??????羆??e?螻れ?????????????????????????????罌ъ??????羆??e?螻れ???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????梧쏙슨????汚낣娛곤스??????????????????????????????????????????????梧쏙슨????汚낣娛곤스????????????????????????????梧쏙슨????汚낣娛곤스?????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧쏙슨????汚낣娛곤스??????????????????????????????????????????????梧쏙슨????汚낣娛곤스????????????????????N?????????????????????????????????????梧쏙슨????汚낣娛곤스??????????????????????????????????????????????梧쏙슨????汚낣娛곤스????????????????????????????梧쏙슨????汚낣娛곤스??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3fe6b19aeb82a3e5a89beab3a4ec8aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????歟㏃룞泣????黎싲궍夜쏄낀泣}?????????????????????????????????????????????歟㏃룞泣????黎싲궍夜쏄낀泣}???????????????????????????歟㏃룞泣????黎싲궍夜쏄낀泣}????????????????????????????????????????????????????????????????????????歟㏃룞泣????黎싲궍夜쏄낀泣}?????????????????????????????????????????????歟㏃룞泣????黎싲궍夜쏄낀泣}???????????????????N?????????????????????????????????????歟㏃룞泣????黎싲궍夜쏄낀泣}?????????????????????????????????????????????歟㏃룞泣????黎싲궍夜쏄낀泣}???????????????????????????歟㏃룞泣????黎싲궍夜쏄낀泣}?????????????????????????????????????? |