同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ææ?è?????ææ?è???????ææ?è?????ææ?è?????????ææ????ææ?è???????ææ?è?????ææ?è??æéè足?èµ??ææ?è???æéèµæ¹è???ææ?è?????????ææ?è?????ææ?è??æéè足?èµ??ææ?è???æéèµæ¹è???ææ?è?????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ææ?è?????ææ?è???????ææ?è?????ææ?è?????????ææ????ææ?è???????ææ?è?????ææ?è??æéè足?èµ??ææ?è???æéèµæ¹è???ææ?è?????????ææ?è?????ææ?è??æéè足?èµ??ææ?è???æéèµæ¹è???ææ?è?????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????譚滓酪?閾?????譚滓酪?閾???????譚滓酪?閾?????譚滓酪?閾?????????譚滓酪????譚滓酪?閾???????譚滓酪?閾?????譚滓酪?閾??譚滄?溯∮雜ウ?阡オ??譚滓酪?閾???譚滄?溯鳩貉幄∮???譚滓酪?閾?????????譚滓酪?閾?????譚滓酪?閾??譚滄?溯∮雜ウ?阡オ??譚滓酪?閾???譚滄?溯鳩貉幄∮???譚滓酪?閾?????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????譚滓酪?閾?????譚滓酪?閾???????譚滓酪?閾?????譚滓酪?閾?????????譚滓酪????譚滓酪?閾???????譚滓酪?閾?????譚滓酪?閾??譚滄?溯∮雜ウ?阡オ??譚滓酪?閾???譚滄?溯鳩貉幄∮???譚滓酪?閾?????????譚滓酪?閾?????譚滓酪?閾??譚滄?溯∮雜ウ?阡オ??譚滓酪?閾???譚滄?溯鳩貉幄∮???譚滓酪?閾?????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇??????????????????究??????????????????????????????????????????????莇??????????????????究?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇??????????????????究??????????????????????????????????????????????莇??????????????????究?????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????束族?臓?????束族?臓???????束族?臓?????束族?臓?????????束族????束族?臓???????束族?臓?????束族?臓??束速臓足?蔵??束族?臓???束速蔵湛臓???束族?臓?????????束族?臓?????束族?臓??束速臓足?蔵??束族?臓???束速蔵湛臓???束族?臓?????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????束族?臓?????束族?臓???????束族?臓?????束族?臓?????????束族????束族?臓???????束族?臓?????束族?臓??束速臓足?蔵??束族?臓???束速蔵湛臓???束族?臓?????????束族?臓?????束族?臓??束速臓足?蔵??束族?臓???束速蔵湛臓???束族?臓?????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3fe69d9fe9809fe88793e8b6b33fe894b53f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3fe69d9fe9809fe894b5e6b99be887933f3f3fe69d9fe6978f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????呂잍뿈?銳믾????呂잍뿈?銳믾??????呂잍뿈?銳믾????呂잍뿈?銳믾????????呂잍뿈????呂잍뿈?銳믾??????呂잍뿈?銳믾????呂잍뿈?銳믾?呂잓?잒뇮擁끗墺덤?呂잍뿈?銳믾??呂잓?잒뵷疫쏂뇮???呂잍뿈?銳믾????????呂잍뿈?銳믾????呂잍뿈?銳믾?呂잓?잒뇮擁끗墺덤?呂잍뿈?銳믾??呂잓?잒뵷疫쏂뇮???呂잍뿈?銳믾????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????呂잍뿈?銳믾????呂잍뿈?銳믾??????呂잍뿈?銳믾????呂잍뿈?銳믾????????呂잍뿈????呂잍뿈?銳믾??????呂잍뿈?銳믾????呂잍뿈?銳믾?呂잓?잒뇮擁끗墺덤?呂잍뿈?銳믾??呂잓?잒뵷疫쏂뇮???呂잍뿈?銳믾????????呂잍뿈?銳믾????呂잍뿈?銳믾?呂잓?잒뇮擁끗墺덤?呂잍뿈?銳믾??呂잓?잒뵷疫쏂뇮???呂잍뿈?銳믾????????N???????????????????????????????????? |