同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????æìì ??????????????æìì ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æìì ??????????????æìì ??????????????????æìì ????????????????????N?????????????????????????????????????æìì ??????????????æìì ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????譖懍?????????????????譖懍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????譖懍?????????????????譖懍?????????????????????譖懍???????????????????????N?????????????????????????????????????譖懍?????????????????譖懍??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????曜섓쉠??????????????曜섓쉠??????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섓쉠??????????????曜섓쉠??????????????????曜섓쉠????????????????????N?????????????????????????????????????曜섓쉠??????????????曜섓쉠???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec8493ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????余쒖꼻揖잶?????????????余쒖꼻揖잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????余쒖꼻揖잶?????????????余쒖꼻揖잶?????????????????余쒖꼻揖잶???????????????????N?????????????????????????????????????余쒖꼻揖잶?????????????余쒖꼻揖잶??????????????????????????????????? |