同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????æê¹ì¼?????æê¹ì¼??æ±ê»¤?????????U????????????????????????????????????æê¹ì¼?????æê¹ì¼??æ±ê»¤?????????U???????????????????????????????æê¹ì¼??????W?????????????????????????????????????æê¹ì¼?????æê¹ì¼??æ±ê»¤?????????U????????????????????????????????????æê¹ì¼?????æê¹ì¼??æ±ê»¤?????????U?????????????????????????????????æê¹ì¼?????N?????????????????????????????????????æê¹ì¼?????æê¹ì¼??æ±ê»¤?????????U????????????????????????????????????æê¹ì¼?????æê¹ì¼??æ±ê»¤?????????U???????????????????????????????æê¹ì¼??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????譖懋ｹ作仮?????譖懋ｹ作仮??豎夛ｻ､?????????U????????????????????????????????????譖懋ｹ作仮?????譖懋ｹ作仮??豎夛ｻ､?????????U???????????????????????????????譖懋ｹ作仮??????W?????????????????????????????????????譖懋ｹ作仮?????譖懋ｹ作仮??豎夛ｻ､?????????U????????????????????????????????????譖懋ｹ作仮?????譖懋ｹ作仮??豎夛ｻ､?????????U?????????????????????????????????譖懋ｹ作仮?????N?????????????????????????????????????譖懋ｹ作仮?????譖懋ｹ作仮??豎夛ｻ､?????????U????????????????????????????????????譖懋ｹ作仮?????譖懋ｹ作仮??豎夛ｻ､?????????U???????????????????????????????譖懋ｹ作仮??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????蟾?????????蟾????羆?蟷?????????U??????????????????????????????????????蟾?????????蟾????羆?蟷?????????U?????????????????????????????????蟾????????W???????????????????????????????????????蟾?????????蟾????羆?蟷?????????U??????????????????????????????????????蟾?????????蟾????羆?蟷?????????U???????????????????????????????????蟾???????N???????????????????????????????????????蟾?????????蟾????羆?蟷?????????U??????????????????????????????????????蟾?????????蟾????羆?蟷?????????U?????????????????????????????????蟾????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????曜깍쉼?????曜깍쉼??汚껤?????????U????????????????????????????????????曜깍쉼?????曜깍쉼??汚껤?????????U???????????????????????????????曜깍쉼??????W?????????????????????????????????????曜깍쉼?????曜깍쉼??汚껤?????????U????????????????????????????????????曜깍쉼?????曜깍쉼??汚껤?????????U?????????????????????????????????曜깍쉼?????N?????????????????????????????????????曜깍쉼?????曜깍쉼??汚껤?????????U????????????????????????????????????曜깍쉼?????曜깍쉼??汚껤?????????U???????????????????????????????曜깍쉼??????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3fe6b19aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????余쒓퉵揖생????余쒓퉵揖생?黎싰빱?????????U????????????????????????????????????余쒓퉵揖생????余쒓퉵揖생?黎싰빱?????????U???????????????????????????????余쒓퉵揖생?????W?????????????????????????????????????余쒓퉵揖생????余쒓퉵揖생?黎싰빱?????????U????????????????????????????????????余쒓퉵揖생????余쒓퉵揖생?黎싰빱?????????U?????????????????????????????????余쒓퉵揖생????N?????????????????????????????????????余쒓퉵揖생????余쒓퉵揖생?黎싰빱?????????U????????????????????????????????????余쒓퉵揖생????余쒓퉵揖생?黎싰빱?????????U???????????????????????????????余쒓퉵揖생?????W??? |