同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????æ±ë ¢??ë ±??????????æ±ë ¢??ë ±??????????????????????????????????????????????????????????????????æ±ë ¢??ë ±??????????æ±ë ¢??ë ±??????????????æ±ë ¢??ë ±????????????????N?????????????????????????????????????æ±ë ¢??ë ±??????????æ±ë ¢??ë ±???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????譏ア?「???ア??????????譏ア?「???ア??????????????????????????????????????????????????????????????????譏ア?「???ア??????????譏ア?「???ア??????????????譏ア?「???ア????????????????N?????????????????????????????????????譏ア?「???ア??????????譏ア?「???ア???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????焔???????????????焔???????????????????????????????????????????????????????????????????????焔???????????????焔???????????????????焔????????????????????N??????????????????????????????????????焔???????????????焔???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????昱렢??렱??????????昱렢??렱??????????????????????????????????????????????????????????????????昱렢??렱??????????昱렢??렱??????????????昱렢??렱????????????????N?????????????????????????????????????昱렢??렱??????????昱렢??렱???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698b1eba0a23f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????業깅젪??溜괄?????????業깅젪??溜괄?????????????????????????????????????????????????????????????????業깅젪??溜괄?????????業깅젪??溜괄?????????????業깅젪??溜괄???????????????N?????????????????????????????????????業깅젪??溜괄?????????業깅젪??溜괄??????????????????????????????? |