同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????æé ?èµæ¨½??????????????????æé ?èµæ¨½?????????????????????????????????????????????????????æé ?èµæ¨½??????????????????æé ?èµæ¨½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æé ?èµæ¨½??????????????????æé ?èµæ¨½?????????????????????????????????????????????????????æé ?èµæ¨½??????????????????æé ?èµæ¨½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æé ?èµæ¨½??????????????????æé ?èµæ¨½?????????????????????????????????????????????????????æé ?èµæ¨½??????????????????æé ?èµæ¨½??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????謐蛾???阡オ讓ス??????????????????謐蛾???阡オ讓ス?????????????????????????????????????????????????????謐蛾???阡オ讓ス??????????????????謐蛾???阡オ讓ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐蛾???阡オ讓ス??????????????????謐蛾???阡オ讓ス?????????????????????????????????????????????????????謐蛾???阡オ讓ス??????????????????謐蛾???阡オ讓ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐蛾???阡オ讓ス??????????????????謐蛾???阡オ讓ス?????????????????????????????????????????????????????謐蛾???阡オ讓ス??????????????????謐蛾???阡オ讓ス??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????究┰????????????????????????究┰???????????????????????????????????????????????????????????究┰????????????????????????究┰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究┰????????????????????????究┰???????????????????????????????????????????????????????????究┰????????????????????????究┰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究┰????????????????????????究┰???????????????????????????????????????????????????????????究┰????????????????????????究┰??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????捉造?蔵樽??????????????????捉造?蔵樽?????????????????????????????????????????????????????捉造?蔵樽??????????????????捉造?蔵樽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉造?蔵樽??????????????????捉造?蔵樽?????????????????????????????????????????????????????捉造?蔵樽??????????????????捉造?蔵樽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉造?蔵樽??????????????????捉造?蔵樽?????????????????????????????????????????????????????捉造?蔵樽??????????????????捉造?蔵樽??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????言됮?잶墺득㉬??????????????????言됮?잶墺득㉬?????????????????????????????????????????????????????言됮?잶墺득㉬??????????????????言됮?잶墺득㉬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言됮?잶墺득㉬??????????????????言됮?잶墺득㉬?????????????????????????????????????????????????????言됮?잶墺득㉬??????????????????言됮?잶墺득㉬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言됮?잶墺득㉬??????????????????言됮?잶墺득㉬?????????????????????????????????????????????????????言됮?잶墺득㉬??????????????????言됮?잶墺득㉬??????????????????????????????????????????????? |