同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????åè??Àá?ó¡??°Å??èê?????ÏÁ??èê???°Å??Àá???????????????åè??Àá?ó¡??°Å??èê?????ÏÁ??èê???°Å??Àá???????????????????????????????????????????åè??Àá?ó¡??°Å??èê?????ÏÁ??èê???°Å??Àá??????????????åè??Àá?ó¡??°Å??èê?????ÏÁ??èê???°Å??Àá????N?????????????????????????????????????åè??Àá?ó¡??°Å??èê?????ÏÁ??èê???°Å??Àá???????????????åè??Àá?ó¡??°Å??èê?????ÏÁ??èê???°Å??Àá????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????裴??タ???ーナ??韭?????マチ??韭???ーナ??タ???????????????裴??タ???ーナ??韭?????マチ??韭???ーナ??タ???????????????????????????????????????????裴??タ???ーナ??韭?????マチ??韭???ーナ??タ??????????????裴??タ???ーナ??韭?????マチ??韭???ーナ??タ????N?????????????????????????????????????裴??タ???ーナ??韭?????マチ??韭???ーナ??タ???????????????裴??タ???ーナ??韭?????マチ??韭???ーナ??タ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????繹??節?鵝??暗??蒻?????倭??蒻???暗??節???????????????繹??節?鵝??暗??蒻?????倭??蒻???暗??節???????????????????????????????????????????繹??節?鵝??暗??蒻?????倭??蒻???暗??節??????????????繹??節?鵝??暗??蒻?????倭??蒻???暗??節????N?????????????????????????????????????繹??節?鵝??暗??蒻?????倭??蒻???暗??節???????????????繹??節?鵝??暗??蒻?????倭??蒻???暗??節????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83f3fc0e13ff3a13f3fb0c53f3fe8ea3f3f3f3f3fcfc13f3fe8ea3f3f3fb0c53f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????堰??잠?鏶??거??凹?????舊??凹???거??잠???????????????堰??잠?鏶??거??凹?????舊??凹???거??잠???????????????????????????????????????????堰??잠?鏶??거??凹?????舊??凹???거??잠??????????????堰??잠?鏶??거??凹?????舊??凹???거??잠????N?????????????????????????????????????堰??잠?鏶??거??凹?????舊??凹???거??잠???????????????堰??잠?鏶??거??凹?????舊??凹???거??잠????????? |