同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????åå?ãÕ????Ìë??Ìý?åå??Ìë??Ìý?åå?ãÕ????Ìë??åå???°Å?ãÕ????Ìë??Ìý?åå??Ìë?????åå?ãÕ????Ìë??åå??Ìë??Ìý???????????????????????????????????????????????????????????????åå?ãÕ????Ìë??Ìý?åå??Ìë??Ìý?åå?ãÕ????Ìë??åå???°Å?ãÕ????Ìë??Ìý?åå??Ìë?????åå?ãÕ????Ìë??åå??Ìë??Ìý?????????????????????????????åå?ãÕ????Ìë??Ìý?åå??Ìë??Ìý?åå?ãÕ????Ìë??åå???°Å?ãÕ????Ìë??Ìý?åå??Ìë?????åå?ãÕ????Ìë??åå??Ìë??Ìý??????????????????N?????????????????????????????????????åå?ãÕ????Ìë??Ìý?åå??Ìë??Ìý?åå?ãÕ????Ìë??åå???°Å?ãÕ????Ìë??Ìý?åå??Ìë?????åå?ãÕ????Ìë??åå??Ìë??Ìý????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????裹?上ﾕ????ﾌ??ﾌ??裹??ﾌ??ﾌ??裹?上ﾕ????ﾌ??裹???ｰﾅ?上ﾕ????ﾌ??ﾌ??裹??ﾌ?????裹?上ﾕ????ﾌ??裹??ﾌ??ﾌ????????????????????????????????????????????????????????????????裹?上ﾕ????ﾌ??ﾌ??裹??ﾌ??ﾌ??裹?上ﾕ????ﾌ??裹???ｰﾅ?上ﾕ????ﾌ??ﾌ??裹??ﾌ?????裹?上ﾕ????ﾌ??裹??ﾌ??ﾌ??????????????????????????????裹?上ﾕ????ﾌ??ﾌ??裹??ﾌ??ﾌ??裹?上ﾕ????ﾌ??裹???ｰﾅ?上ﾕ????ﾌ??ﾌ??裹??ﾌ?????裹?上ﾕ????ﾌ??裹??ﾌ??ﾌ???????????????????N?????????????????????????????????????裹?上ﾕ????ﾌ??ﾌ??裹??ﾌ??ﾌ??裹?上ﾕ????ﾌ??裹???ｰﾅ?上ﾕ????ﾌ??ﾌ??裹??ﾌ?????裹?上ﾕ????ﾌ??裹??ﾌ??ﾌ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????繞?鈺????夜??油?繞??夜??油?繞?鈺????夜??繞???暗?鈺????夜??油?繞??夜?????繞?鈺????夜??繞??夜??油???????????????????????????????????????????????????????????????繞?鈺????夜??油?繞??夜??油?繞?鈺????夜??繞???暗?鈺????夜??油?繞??夜?????繞?鈺????夜??繞??夜??油?????????????????????????????繞?鈺????夜??油?繞??夜??油?繞?鈺????夜??繞???暗?鈺????夜??油?繞??夜?????繞?鈺????夜??繞??夜??油??????????????????N?????????????????????????????????????繞?鈺????夜??油?繞??夜??油?繞?鈺????夜??繞???暗?鈺????夜??油?繞??夜?????繞?鈺????夜??繞??夜??油????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3f3fb0c53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fccfd3fe5e53f3fcceb3f3f3f3f3fe5e53f8fe3d53f3f3f3fcceb3f3fe5e53f3fcceb3f3fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????檍?뤵挑???脛??桂?檍??脛??桂?檍?뤵挑???脛??檍???거?뤵挑???脛??桂?檍??脛?????檍?뤵挑???脛??檍??脛??桂???????????????????????????????????????????????????????????????檍?뤵挑???脛??桂?檍??脛??桂?檍?뤵挑???脛??檍???거?뤵挑???脛??桂?檍??脛?????檍?뤵挑???脛??檍??脛??桂?????????????????????????????檍?뤵挑???脛??桂?檍??脛??桂?檍?뤵挑???脛??檍???거?뤵挑???脛??桂?檍??脛?????檍?뤵挑???脛??檍??脛??桂??????????????????N?????????????????????????????????????檍?뤵挑???脛??桂?檍??脛??桂?檍?뤵挑???脛??檍???거?뤵挑???脛??桂?檍??脛?????檍?뤵挑???脛??檍??脛??桂????????????????????????????? |