同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????å·½å???????????å·½ä¿?????????????????å·½å?????????å·½ä»?????????å·½å?????????å·½ä¿????????????????????å·½å????å·½ä»??????å·½ä»?????????????????????????????????å·½å????å·½ä»??????å·½ä»???????å·½å???????????å·½ä¿?????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????蟾ス蜊???????????蟾ス菫?????????????????蟾ス蜊?????????蟾ス莉?????????蟾ス蜊?????????蟾ス菫????????????????????蟾ス蜊????蟾ス莉??????蟾ス莉?????????????????????????????????蟾ス蜊????蟾ス莉??????蟾ス莉???????蟾ス蜊???????????蟾ス菫?????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????綏遵?????????????綏巡??????????????????綏遵???????????綏巡??????????綏遵???????????綏巡?????????????????????綏遵??????綏巡???????綏巡??????????????????????????????????綏遵??????綏巡???????綏巡????????綏遵?????????????綏巡??????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????巽卒???????????巽俗?????????????????巽卒?????????巽他?????????巽卒?????????巽俗????????????????????巽卒????巽他??????巽他?????????????????????????????????巽卒????巽他??????巽他???????巽卒???????????巽俗?????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3f3f3f3f3f3fe5b7bde58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????藥썲뜏???????????藥썰퓱?????????????????藥썲뜏?????????藥썰퍟?????????藥썲뜏?????????藥썰퓱????????????????????藥썲뜏????藥썰퍟??????藥썰퍟?????????????????????????????????藥썲뜏????藥썰퍟??????藥썰퍟???????藥썲뜏???????????藥썰퓱?????????????????????????N???????????????? |