同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????å·???çâ??åî?¥ª???ª°èß??èª???è¾???å¥????????????U????????????????????????????????????å·???çâ??åî?¥ª???ª°èß??èª???è¾???å¥????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????å·???çâ??åî?¥ª???ª°èß??èª???è¾???å¥????????????U????????????????????????????????????å·???çâ??åî?¥ª???ª°èß??èª???è¾???å¥????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????å·???çâ??åî?¥ª???ª°èß??èª???è¾???å¥????????????U????????????????????????????????????å·???çâ??åî?¥ª???ª°èß??èª???è¾???å¥????????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????蟾???鈔??褓?・ェ???ェー鞜??隱???霎???螂????????????U????????????????????????????????????蟾???鈔??褓?・ェ???ェー鞜??隱???霎???螂????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????蟾???鈔??褓?・ェ???ェー鞜??隱???霎???螂????????????U????????????????????????????????????蟾???鈔??褓?・ェ???ェー鞜??隱???霎???螂????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????蟾???鈔??褓?・ェ???ェー鞜??隱???霎???螂????????????U????????????????????????????????????蟾???鈔??褓?・ェ???ェー鞜??隱???霎???螂????????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????綏???艪??緕?オ????萬??茯???莨???絅????????????U????????????????????????????????????綏???艪??緕?オ????萬??茯???莨???絅????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????綏???艪??緕?オ????萬??茯???莨???絅????????????U????????????????????????????????????綏???艪??緕?オ????萬??茯???莨???絅????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????綏???艪??緕?オ????萬??茯???莨???絅????????????U????????????????????????????????????綏???艪??緕?オ????萬??茯???莨???絅????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3fe7e23f3fe5ee3fa5aa3f3f3faab0e8df3f3fe8aa3f3f3fe8be3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????藥???譽??蘖?ⅹ???ぐ娃??沃???渦???也????????????U????????????????????????????????????藥???譽??蘖?ⅹ???ぐ娃??沃???渦???也????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????藥???譽??蘖?ⅹ???ぐ娃??沃???渦???也????????????U????????????????????????????????????藥???譽??蘖?ⅹ???ぐ娃??沃???渦???也????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????藥???譽??蘖?ⅹ???ぐ娃??沃???渦???也????????????U????????????????????????????????????藥???譽??蘖?ⅹ???ぐ娃??沃???渦???也????????????U?????????????????????????????????W??? |