同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????å±????æW??????æC?????å±å?æC???????????????????????å±????æW??????æC?????å±å?æC???????????????????????????????????????????????????å±????æW??????æC?????å±å?æC??????????????????????å±????æW??????æC?????å±å?æC????????????N?????????????????????????????????????å±????æW??????æC?????å±å?æC???????????????????????å±????æW??????æC?????å±å?æC????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????螻°????觚??????襪?????螻ょ?襪???????????????????????螻°????觚??????襪?????螻ょ?襪???????????????????????????????????????????????????螻°????觚??????襪?????螻ょ?襪??????????????????????螻°????觚??????襪?????螻ょ?襪????????????N?????????????????????????????????????螻°????觚??????襪?????螻ょ?襪???????????????????????螻°????觚??????襪?????螻ょ?襪????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????絮???????????????????絮??????????????????????????絮???????????????????絮??????????????????????????????????????????????????????絮???????????????????絮?????????????????????????絮???????????????????絮???????????????N?????????????????????????????????????絮???????????????????絮??????????????????????????絮???????????????????絮???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????屁??????W???????C?????层???C???????????????????????屁??????W???????C?????层???C???????????????????????????????????????????????????屁??????W???????C?????层???C??????????????????????屁??????W???????C?????层???C????????????N?????????????????????????????????????屁??????W???????C?????层???C???????????????????????屁??????W???????C?????层???C????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1818b3f3f3f3fe6573f3f3f3f3f3fe6433f3f3f3f3fe5b182e53fe6433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????掠걢????葯??????櫻?????掠귛?櫻???????????????????????掠걢????葯??????櫻?????掠귛?櫻???????????????????????????????????????????????????掠걢????葯??????櫻?????掠귛?櫻??????????????????????掠걢????葯??????櫻?????掠귛?櫻????????????N?????????????????????????????????????掠걢????葯??????櫻?????掠귛?櫻???????????????????????掠걢????葯??????櫻?????掠귛?櫻????????????????? |