同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????å°ï½´äí?????å°ï½´?????äí??äí¬ï¾???????????????????????????????????????????????å°ï½´äí?????å°ï½´?????äí??äí¬ï¾?????????????????????????????å°ï½´äí?????å°ï½´?????äí??äí¬ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½´äí?????å°ï½´?????äí??äí¬ï¾???????????????????????????????????????????????å°ï½´äí?????å°ï½´?????äí??äí¬ï¾?????????????????????N?????????????????????????????????????å°ï½´äí?????å°ï½´?????äí??äí¬ï¾???????????????????????????????????????????????å°ï½´äí?????å°ï½´?????äí??äí¬ï¾?????????????????????????????å°ï½´äí?????å°ï½´?????äí??äí¬ï¾???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????蟆?ｽｴ蓖?????蟆?ｽｴ?????蓖??蓖ｬ????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｴ蓖?????蟆?ｽｴ?????蓖??蓖ｬ??????????????????????????????蟆?ｽｴ蓖?????蟆?ｽｴ?????蓖??蓖ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｴ蓖?????蟆?ｽｴ?????蓖??蓖ｬ????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｴ蓖?????蟆?ｽｴ?????蓖??蓖ｬ??????????????????????N?????????????????????????????????????蟆?ｽｴ蓖?????蟆?ｽｴ?????蓖??蓖ｬ????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｴ蓖?????蟆?ｽｴ?????蓖??蓖ｬ??????????????????????????????蟆?ｽｴ蓖?????蟆?ｽｴ?????蓖??蓖ｬ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????絨?鐔岩?????絨?鐔?????粱??粱?????????????????????????????????????????????????絨?鐔岩?????絨?鐔?????粱??粱???????????????????????????????絨?鐔岩?????絨?鐔?????粱??粱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔岩?????絨?鐔?????粱??粱?????????????????????????????????????????????????絨?鐔岩?????絨?鐔?????粱??粱???????????????????????N?????????????????????????????????????絨?鐔岩?????絨?鐔?????粱??粱?????????????????????????????????????????????????絨?鐔岩?????絨?鐔?????粱??粱???????????????????????????????絨?鐔岩?????絨?鐔?????粱??粱?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????将ｴ???????将ｴ????????????ﾂ???????????????????????????????????????????????将ｴ???????将ｴ????????????ﾂ?????????????????????????????将ｴ???????将ｴ????????????ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ???????将ｴ????????????ﾂ???????????????????????????????????????????????将ｴ???????将ｴ????????????ﾂ?????????????????????N?????????????????????????????????????将ｴ???????将ｴ????????????ﾂ???????????????????????????????????????????????将ｴ???????将ｴ????????????ﾂ?????????????????????????????将ｴ???????将ｴ????????????ﾂ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e4ed3f3f3f3f3fe5b086efbdb43f3f3f3f3fe4ed3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????弱놅슈厓?????弱놅슈?????厓??厓э푴???????????????????????????????????????????????弱놅슈厓?????弱놅슈?????厓??厓э푴?????????????????????????????弱놅슈厓?????弱놅슈?????厓??厓э푴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슈厓?????弱놅슈?????厓??厓э푴???????????????????????????????????????????????弱놅슈厓?????弱놅슈?????厓??厓э푴?????????????????????N?????????????????????????????????????弱놅슈厓?????弱놅슈?????厓??厓э푴???????????????????????????????????????????????弱놅슈厓?????弱놅슈?????厓??厓э푴?????????????????????????????弱놅슈厓?????弱놅슈?????厓??厓э푴???????????????????????????????????????? |