ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????å°ï½³ï½¡?å¨¼ï¾ï½¡ï½ï½¡????????????????????????????????????å°ï½³ï½¡?å¨¼ï¾ï½¡ï½ï½¡????????????????å°ï½³ï½¡?å¨¼ï¾ï½¡ï½ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½³ï½¡?å¨¼ï¾ï½¡ï½ï½¡????????????????????????????????????å°ï½³ï½¡?å¨¼ï¾ï½¡ï½ï½¡??????????N?????????????????????????????????????å°ï½³ï½¡?å¨¼ï¾ï½¡ï½ï½¡????????????????????????????????????å°ï½³ï½¡?å¨¼ï¾ï½¡ï½ï½¡????????????????å°ï½³ï½¡?å¨¼ï¾ï½¡ï½ï½¡?????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡?螽ｼ??ｽ｡?ｭ?｡????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡?螽ｼ??ｽ｡?ｭ?｡????????????????蟆?ｽｳ?｡?螽ｼ??ｽ｡?ｭ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡?螽ｼ??ｽ｡?ｭ?｡????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡?螽ｼ??ｽ｡?ｭ?｡??????????N?????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡?螽ｼ??ｽ｡?ｭ?｡????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡?螽ｼ??ｽ｡?ｭ?｡????????????????蟆?ｽｳ?｡?螽ｼ??ｽ｡?ｭ?｡?????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????絨?鐔鰹宗?紲種?鐔￥臭鐔????????????????????????????????????絨?鐔鰹宗?紲種?鐔￥臭鐔????????????????絨?鐔鰹宗?紲種?鐔￥臭鐔???????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔鰹宗?紲種?鐔￥臭鐔????????????????????????????????????絨?鐔鰹宗?紲種?鐔￥臭鐔??????????N?????????????????????????????????????絨?鐔鰹宗?紲種?鐔￥臭鐔????????????????????????????????????絨?鐔鰹宗?紲種?鐔￥臭鐔????????????????絨?鐔鰹宗?紲種?鐔￥臭鐔?????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡????????????????????????????????????将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡????????????????将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡???????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡????????????????????????????????????将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡??????????N?????????????????????????????????????将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡????????????????????????????????????将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡????????????????将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡?????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3efbda13fe5a8bcefbe81efbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????弱놅슁節?夜쇽푳節∽쉭節????????????????????????????????????弱놅슁節?夜쇽푳節∽쉭節????????????????弱놅슁節?夜쇽푳節∽쉭節???????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슁節?夜쇽푳節∽쉭節????????????????????????????????????弱놅슁節?夜쇽푳節∽쉭節??????????N?????????????????????????????????????弱놅슁節?夜쇽푳節∽쉭節????????????????????????????????????弱놅슁節?夜쇽푳節∽쉭節????????????????弱놅슁節?夜쇽푳節∽쉭節?????????????????????????????