同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????å°ï½¤?å°è ????å°ï½¤?å°è ??????????????????????????????????????????????????å°ï½¤?å°è ????å°ï½¤?å°è ????????????????????????????????å°ï½¤?å°è ????å°ï½¤?å°è ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½¤?å°è ????å°ï½¤?å°è ??????????????????????????????????????????????????å°ï½¤?å°è ????å°ï½¤?å°è ????????????????????????N?????????????????????????????????????å°ï½¤?å°è ????å°ï½¤?å°è ??????????????????????????????????????????????????å°ï½¤?å°è ????å°ï½¤?å°è ????????????????????????????????å°ï½¤?å°è ????å°ï½¤?å°è ??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????蟆?ｽ､?蟆??????蟆?ｽ､?蟆????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ､?蟆??????蟆?ｽ､?蟆??????????????????????????????????蟆?ｽ､?蟆??????蟆?ｽ､?蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ､?蟆??????蟆?ｽ､?蟆????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ､?蟆??????蟆?ｽ､?蟆??????????????????????????N?????????????????????????????????????蟆?ｽ､?蟆??????蟆?ｽ､?蟆????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ､?蟆??????蟆?ｽ､?蟆??????????????????????????????????蟆?ｽ､?蟆??????蟆?ｽ､?蟆????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????絨?鐔?絨???????絨?鐔?絨?????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?絨???????絨?鐔?絨???????????????????????????????????絨?鐔?絨???????絨?鐔?絨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?絨???????絨?鐔?絨?????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?絨???????絨?鐔?絨???????????????????????????N?????????????????????????????????????絨?鐔?絨???????絨?鐔?絨?????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?絨???????絨?鐔?絨???????????????????????????????????絨?鐔?絨???????絨?鐔?絨?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????将､?将腓????将､?将腓??????????????????????????????????????????????????将､?将腓????将､?将腓????????????????????????????????将､?将腓????将､?将腓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､?将腓????将､?将腓??????????????????????????????????????????????????将､?将腓????将､?将腓????????????????????????N?????????????????????????????????????将､?将腓????将､?将腓??????????????????????????????????????????????????将､?将腓????将､?将腓????????????????????????????????将､?将腓????将､?将腓??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3fe5b086efbda43fe5b086e885933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????弱놅숴?弱녻뀚????弱놅숴?弱녻뀚??????????????????????????????????????????????????弱놅숴?弱녻뀚????弱놅숴?弱녻뀚????????????????????????????????弱놅숴?弱녻뀚????弱놅숴?弱녻뀚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숴?弱녻뀚????弱놅숴?弱녻뀚??????????????????????????????????????????????????弱놅숴?弱녻뀚????弱놅숴?弱녻뀚????????????????????????N?????????????????????????????????????弱놅숴?弱녻뀚????弱놅숴?弱녻뀚??????????????????????????????????????????????????弱놅숴?弱녻뀚????弱놅숴?弱녻뀚????????????????????????????????弱놅숴?弱녻뀚????弱놅숴?弱녻뀚??????????????????????????????????????????? |