同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????�?諧??????????????????????????�?諧??????????????�?諧?????????????????�?諧????????????????????????????????????????????????�?諧????????????????????????????�?諧????????????????????????????????????????????????????????????????????�?諧??????????????????????????�?諧??????????????�?諧?????????????????�?諧????????????????????????????????????????????????�?諧????????????????????????????�?諧?????????????????????????????????????????????????????????????????????�?諧??????????????????????????�?諧??????????????�?諧?????????????????�?諧????????????????????????????????????????????????�?諧????????????????????????????�?諧?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????雖??隲ァ??????????????????????????雖??隲ァ??????????????雖??隲ァ?????????????????雖??隲ァ????????????????????????????????????????????????雖??隲ァ????????????????????????????雖??隲ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????雖??隲ァ??????????????????????????雖??隲ァ??????????????雖??隲ァ?????????????????雖??隲ァ????????????????????????????????????????????????雖??隲ァ????????????????????????????雖??隲ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????雖??隲ァ??????????????????????????雖??隲ァ??????????????雖??隲ァ?????????????????雖??隲ァ????????????????????????????????????????????????雖??隲ァ????????????????????????????雖??隲ァ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????絆???茫??????????????????????????絆???茫??????????????絆???茫?????????????????絆???茫????????????????????????????????????????????????絆???茫????????????????????????????絆???茫????????????????????????????????????????????????????????????????????絆???茫??????????????????????????絆???茫??????????????絆???茫?????????????????絆???茫????????????????????????????????????????????????絆???茫????????????????????????????絆???茫?????????????????????????????????????????????????????????????????????絆???茫??????????????????????????絆???茫??????????????絆???茫?????????????????絆???茫????????????????????????????????????????????????絆???茫????????????????????????????絆???茫?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????嫐??諧??????????????????????????嫐??諧??????????????嫐??諧?????????????????嫐??諧????????????????????????????????????????????????嫐??諧????????????????????????????嫐??諧????????????????????????????????????????????????????????????????????嫐??諧??????????????????????????嫐??諧??????????????嫐??諧?????????????????嫐??諧????????????????????????????????????????????????嫐??諧????????????????????????????嫐??諧?????????????????????????????????????????????????????????????????????嫐??諧??????????????????????????嫐??諧??????????????嫐??諧?????????????????嫐??諧????????????????????????????????????????????????嫐??諧????????????????????????????嫐??諧?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab903f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????椰륖?獄??????????????????????????椰륖?獄??????????????椰륖?獄?????????????????椰륖?獄????????????????????????????????????????????????椰륖?獄????????????????????????????椰륖?獄????????????????????????????????????????????????????????????????????椰륖?獄??????????????????????????椰륖?獄??????????????椰륖?獄?????????????????椰륖?獄????????????????????????????????????????????????椰륖?獄????????????????????????????椰륖?獄?????????????????????????????????????????????????????????????????????椰륖?獄??????????????????????????椰륖?獄??????????????椰륖?獄?????????????????椰륖?獄????????????????????????????????????????????????椰륖?獄????????????????????????????椰륖?獄?????????????????????????????????? |