同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????å¬?ï½¢ï¾ï½¡?ï¾??????????????å¬?ï½¢ï¾ï½¡?ï¾????????å¬?ï½¢ï¾ï½¡?ï¾????????????????????????????????å¬?ï½¢ï¾ï½¡?ï¾????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¢ï¾ï½¡?ï¾??????????????å¬?ï½¢ï¾ï½¡?ï¾????????å¬?ï½¢ï¾ï½¡?ï¾?????????????????????N?????????????????????????????????????å¬?ï½¢ï¾ï½¡?ï¾??????????????å¬?ï½¢ï¾ï½¡?ï¾????????å¬?ï½¢ï¾ï½¡?ï¾????????????????????????????????å¬?ï½¢ï¾ï½¡?ï¾?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????蜿ャ??「?ゑス。????????????????蜿ャ??「?ゑス。??????????蜿ャ??「?ゑス。??????????????????????????????????蜿ャ??「?ゑス。??????????????????????????????????????????????????蜿ャ??「?ゑス。????????????????蜿ャ??「?ゑス。??????????蜿ャ??「?ゑス。???????????????????????N?????????????????????????????????????蜿ャ??「?ゑス。????????????????蜿ャ??「?ゑス。??????????蜿ャ??「?ゑス。??????????????????????????????????蜿ャ??「?ゑス。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????鐔??鐔?鐓?????????????????鐔??鐔?鐓???????????鐔??鐔?鐓???????????????????????????????????鐔??鐔?鐓???????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?鐓?????????????????鐔??鐔?鐓???????????鐔??鐔?鐓??????????????????????N???????????????????????????????????????鐔??鐔?鐓?????????????????鐔??鐔?鐓???????????鐔??鐔?鐓???????????????????????????????????鐔??鐔?鐓??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????召?「ツ。?フ??????????????召?「ツ。?フ????????召?「ツ。?フ????????????????????????????????召?「ツ。?フ????????????????????????????????????????????????召?「ツ。?フ??????????????召?「ツ。?フ????????召?「ツ。?フ?????????????????????N?????????????????????????????????????召?「ツ。?フ??????????????召?「ツ。?フ????????召?「ツ。?フ????????????????????????????????召?「ツ。?フ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2efbe82efbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????厓?節?푴節?絶뗾?????????????厓?節?푴節?絶뗾???????厓?節?푴節?絶뗾???????????????????????????????厓?節?푴節?絶뗾???????????????????????????????????????????????厓?節?푴節?絶뗾?????????????厓?節?푴節?絶뗾???????厓?節?푴節?絶뗾????????????????????N?????????????????????????????????????厓?節?푴節?絶뗾?????????????厓?節?푴節?絶뗾???????厓?節?푴節?絶뗾???????????????????????????????厓?節?푴節?絶뗾????????????? |