同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????åZ???æ£??P?úI???®¡?????Q???ç????????????U????????????????????????????????????åZ???æ£??P?úI???®¡?????Q???ç????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????åZ???æ£??P?úI???®¡?????Q???ç????????????U????????????????????????????????????åZ???æ£??P?úI???®¡?????Q???ç????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????åZ???æ£??P?úI???®¡?????Q???ç????????????U????????????????????????????????????åZ???æ£??P?úI???®¡?????Q???ç????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????藥???譽??蘖?ⅹ???ぐ娃??沃???渦???也????????????U????????????????????????????????????藥???譽??蘖?ⅹ???ぐ娃??沃???渦???也????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????藥???譽??蘖?ⅹ???ぐ娃??沃???渦???也????????????U????????????????????????????????????藥???譽??蘖?ⅹ???ぐ娃??沃???渦???也????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????藥???譽??蘖?ⅹ???ぐ娃??沃???渦???也????????????U????????????????????????????????????藥???譽??蘖?ⅹ???ぐ娃??沃???渦???也????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????罍???P???????????????Q????????????????U????????????????????????????????????????罍???P???????????????Q????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????罍???P???????????????Q????????????????U????????????????????????????????????????罍???P???????????????Q????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????罍???P???????????????Q????????????????U????????????????????????????????????????罍???P???????????????Q????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????Z???????P??I???????????????Q?????????????????U?????????????????????????????????????Z???????P??I???????????????Q?????????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????Z???????P??I???????????????Q?????????????????U?????????????????????????????????????Z???????P??I???????????????Q?????????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????Z???????P??I???????????????Q?????????????????U?????????????????????????????????????Z???????P??I???????????????Q?????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe6a33f3f9f503ffa493f3f3f82ae88a13f3f97803f3f3f89513f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????訝???汝??욾?馮???궙닡??????덾???뽫????????????U????????????????????????????????????訝???汝??욾?馮???궙닡??????덾???뽫????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????訝???汝??욾?馮???궙닡??????덾???뽫????????????U????????????????????????????????????訝???汝??욾?馮???궙닡??????덾???뽫????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????訝???汝??욾?馮???궙닡??????덾???뽫????????????U????????????????????????????????????訝???汝??욾?馮???궙닡??????덾???뽫????????????U?????????????????????????????????W??? |