同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ä¿?å???æ???????ä¿?å???æ????????????????????????????????????????????ä¿?å????????????????????????????????????????????????ä¿?å???æ???????ä¿?å???æ?????????????????????????????ä¿?å???æ???????ä¿?å???æ???????????????????????????????????????ä¿?å???æ???????ä¿?å???æ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ä¿?å???æ???????ä¿?å???æ????????????????????????????????????????????ä¿?å????????????????????????????????????????????????ä¿?å???æ???????ä¿?å???æ?????????????????????????????ä¿?å???æ???????ä¿?å???æ???????????????????????????????????????ä¿?å???æ???????ä¿?å???æ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????菫?蟄???譚???????菫?蟄???譚????????????????????????????????????????????菫?蟄????????????????????????????????????????????????菫?蟄???譚???????菫?蟄???譚?????????????????????????????菫?蟄???譚???????菫?蟄???譚???????????????????????????????????????菫?蟄???譚???????菫?蟄???譚?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????菫?蟄???譚???????菫?蟄???譚????????????????????????????????????????????菫?蟄????????????????????????????????????????????????菫?蟄???譚???????菫?蟄???譚?????????????????????????????菫?蟄???譚???????菫?蟄???譚???????????????????????????????????????菫?蟄???譚???????菫?蟄???譚??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????篆??絖?????????????篆??絖??????????????????????????????????????????????????篆??絖?????????????????????????????????????????????????篆??絖?????????????篆??絖???????????????????????????????????篆??絖?????????????篆??絖?????????????????????????????????????????????篆??絖?????????????篆??絖???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????篆??絖?????????????篆??絖??????????????????????????????????????????????????篆??絖?????????????????????????????????????????????????篆??絖?????????????篆??絖???????????????????????????????????篆??絖?????????????篆??絖?????????????????????????????????????????????篆??絖?????????????篆??絖????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????促?存???束???????促?存???束????????????????????????????????????????????促?存????????????????????????????????????????????????促?存???束???????促?存???束?????????????????????????????促?存???束???????促?存???束???????????????????????????????????????促?存???束???????促?存???束?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????促?存???束???????促?存???束????????????????????????????????????????????促?存????????????????????????????????????????????????促?存???束???????促?存???束?????????????????????????????促?存???束???????促?存???束???????????????????????????????????????促?存???束???????促?存???束??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe5ad983f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????岳귶耶쀾??呂욣??????岳귶耶쀾??呂욣???????????????????????????????????????????岳귶耶쀾???????????????????????????????????????????????岳귶耶쀾??呂욣??????岳귶耶쀾??呂욣????????????????????????????岳귶耶쀾??呂욣??????岳귶耶쀾??呂욣??????????????????????????????????????岳귶耶쀾??呂욣??????岳귶耶쀾??呂욣????????????????????????????????N?????????????????????????????????????岳귶耶쀾??呂욣??????岳귶耶쀾??呂욣???????????????????????????????????????????岳귶耶쀾???????????????????????????????????????????????岳귶耶쀾??呂욣??????岳귶耶쀾??呂욣????????????????????????????岳귶耶쀾??呂욣??????岳귶耶쀾??呂욣??????????????????????????????????????岳귶耶쀾??呂욣??????岳귶耶쀾??呂욣?????????????????? |