同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????äºë© åí¶ì??????äºë© åí¶ì???åí¶ì??????????U????????????????????????????????????äºë© åí¶ì??????äºë© åí¶ì???åí¶ì??????????U???????????????????????????????äºë© åí¶ì???????W?????????????????????????????????????äºë© åí¶ì??????äºë© åí¶ì???åí¶ì??????????U????????????????????????????????????äºë© åí¶ì??????äºë© åí¶ì???åí¶ì??????????U?????????????????????????????????äºë© åí¶ì??????N?????????????????????????????????????äºë© åí¶ì??????äºë© åí¶ì???åí¶ì??????????U????????????????????????????????????äºë© åí¶ì??????äºë© åí¶ì???åí¶ì??????????U???????????????????????????????äºë© åí¶ì???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????莠罷ｩ?昮???????莠罷ｩ?昮????褊ｶ???????????U????????????????????????????????????莠罷ｩ?昮???????莠罷ｩ?昮????褊ｶ???????????U???????????????????????????????莠罷ｩ?昮????????W?????????????????????????????????????莠罷ｩ?昮???????莠罷ｩ?昮????褊ｶ???????????U????????????????????????????????????莠罷ｩ?昮???????莠罷ｩ?昮????褊ｶ???????????U?????????????????????????????????莠罷ｩ?昮???????N?????????????????????????????????????莠罷ｩ?昮???????莠罷ｩ?昮????褊ｶ???????????U????????????????????????????????????莠罷ｩ?昮???????莠罷ｩ?昮????褊ｶ???????????U???????????????????????????????莠罷ｩ?昮????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????篋?覃?纃苦???????篋?覃?纃苦????纃苦???????????U????????????????????????????????????篋?覃?纃苦???????篋?覃?纃苦????纃苦???????????U???????????????????????????????篋?覃?纃苦????????W?????????????????????????????????????篋?覃?纃苦???????篋?覃?纃苦????纃苦???????????U????????????????????????????????????篋?覃?纃苦???????篋?覃?纃苦????纃苦???????????U?????????????????????????????????篋?覃?纃苦???????N?????????????????????????????????????篋?覃?纃苦???????篋?覃?纃苦????纃苦???????????U????????????????????????????????????篋?覃?纃苦???????篋?覃?纃苦????纃苦???????????U???????????????????????????????篋?覃?纃苦????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????五멅???쌎??????五멅???쌎??????쌎??????????U????????????????????????????????????五멅???쌎??????五멅???쌎??????쌎??????????U???????????????????????????????五멅???쌎???????W?????????????????????????????????????五멅???쌎??????五멅???쌎??????쌎??????????U????????????????????????????????????五멅???쌎??????五멅???쌎??????쌎??????????U?????????????????????????????????五멅???쌎??????N?????????????????????????????????????五멅???쌎??????五멅???쌎??????쌎??????????U????????????????????????????????????五멅???쌎??????五멅???쌎??????쌎??????????U???????????????????????????????五멅???쌎???????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3fe5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94eba985e5edb6ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????雅붾찁孼띠뙉??????雅붾찁孼띠뙉???孼띠뙉??????????U????????????????????????????????????雅붾찁孼띠뙉??????雅붾찁孼띠뙉???孼띠뙉??????????U???????????????????????????????雅붾찁孼띠뙉???????W?????????????????????????????????????雅붾찁孼띠뙉??????雅붾찁孼띠뙉???孼띠뙉??????????U????????????????????????????????????雅붾찁孼띠뙉??????雅붾찁孼띠뙉???孼띠뙉??????????U?????????????????????????????????雅붾찁孼띠뙉??????N?????????????????????????????????????雅붾찁孼띠뙉??????雅붾찁孼띠뙉???孼띠뙉??????????U????????????????????????????????????雅붾찁孼띠뙉??????雅붾찁孼띠뙉???孼띠뙉??????????U???????????????????????????????雅붾찁孼띠뙉???????W??? |