同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????äº?ë °ë °?ë ?????????????????????????äº?ë °ë °?ë ?????????äº?ë °ë °???ë ±??????????????????????????????????????????????????äº?ë °ë °?ë ?????????????????????N?????????????????????????????????????äº?ë °ë °?ë ?????????????????????????äº?ë °ë °?ë ?????????äº?ë °ë °???ë ±???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????莠??ー?ー???????????????????????????莠??ー?ー???????????莠??ー?ー????ア??????????????????????????????????????????????????莠??ー?ー???????????????????????N?????????????????????????????????????莠??ー?ー???????????????????????????莠??ー?ー???????????莠??ー?ー????ア???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????篋???磯?????????????????????????????篋???磯?????????????篋???磯???????????????????????????????????????????????????????篋???磯?????????????????????????N?????????????????????????????????????篋???磯?????????????????????????????篋???磯?????????????篋???磯????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????亐?렰렰?렔?????????????????????????亐?렰렰?렔?????????亐?렰렰???렱??????????????????????????????????????????????????亐?렰렰?렔?????????????????????N?????????????????????????????????????亐?렰렰?렔?????????????????????????亐?렰렰?렔?????????亐?렰렰???렱???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903feba0b0eba0b03f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????雅륖溜곕젾?溜볻????????????????????????雅륖溜곕젾?溜볻????????雅륖溜곕젾???溜괄?????????????????????????????????????????????????雅륖溜곕젾?溜볻????????????????????N?????????????????????????????????????雅륖溜곕젾?溜볻????????????????????????雅륖溜곕젾?溜볻????????雅륖溜곕젾???溜괄??????????????? |